调查发现

Annie Jump Cannon, a leading astronomer, discovered so many stars that she was called "the census taker of the sky."

Annie Jump Cannon是最伟大的天文学家之一，发现了众多星球，被称为"天空的户口调查人员"。

Ironically, it was while he was investigating the Deccan Traps that Dr Chatterjee came across the evidence for Shiva.

讽刺的是，正当查特吉教授对德干岩群展开调查的时候，他却无意中发现了有关希瓦的证据。

In a survey of nearly 12,000 people who had experienced sleep paralysis, Allan Cheyne of the University of Waterloo in Ontario, Canada, found that many reported sensations similar to out-of-body experiences.

调查了接近12000体验过睡眠麻痹的人之后，加拿大安大略省滑铁卢大学的Allan Cheyne发现许多人的体验接近灵魂出窍。

For the investigation in aquaculture environment, water samples were found chloramphenicol residues.

对大连近岸海域养殖环境进行调查，在水样品中发现氯霉素残留。

Grade 1 students planted many different plants in groups. Before each class, teachers would ask students to observe the changes of the plants carefully and make a record. To get to know more about the usage of plants, kids went to the market to do a survey. They were very surprised to see many products are made of plants; They also did an experiment to get the chlorophyl from the leaves.

这两周，一年级的同学们分小组种植了各种植物，每次课前老师们都带领学生认真观察植物的变化，辅导他们做观察记录，孩子们乐此不疲；为了了解植物的作用，同学们去菜市场做调查探究，他们惊奇地发现植物与我们的生活息息相关；我们还让学生们走进实验室，学习如何提取叶绿色，感受科学试验的神奇。

In a 10-week follow-up study, Clow found that early risers reported more muscle aches, cold symptoms and headaches----and significantly worse moods.

在一次为期10天的跟踪调查中，克洛发现早起者声称肌肉疼痛、伤风感冒和头疼的人要多一些--值得注意的是，他们的情绪比较忧郁烦躁。

In the dietary survey results found that regular consumption of spinach and collard greens also reduce the risk of AMD.

在膳食调查结果中发现，经常食用菠菜和羽衣甘蓝（含有丰富的叶黄素和玉米黄素）也会降低AMD风险。

Many herbs have been tested in major studies and shown no benefits. Some have been linked to side effects, even without the presence of undisclosed drugs. A 2007 article by a National Institutes of Health researcher in the journal Clinics in Liver Disease listed comfrey, chaparral and kava among other herbs potentially tied to liver damage.

有一些大型调查对草本植物提取物做过测试，发现其中很多根本就没有保健作用，有些甚至存在未知原因的副作用。2007年，美国国家卫生研究院的研究人员在《肝病临床》杂志上发表一篇文章，称紫草科植物、小榭树和醉椒等草本植物可能会导致肝功能损伤。

As long as I operated in army or commissar channels I found that I had unbelievable freedom to see and investigate anything in the Border Region.

我发现只要通过军区或政委的渠道办事，就可以享有意想不到的自由去参观并调查边区的任何东西。

However, the survey also found that Germany has 4 million computer users become victims of computer crime.

但调查也发现，德国有400万电脑用户成为电脑犯罪的受害者。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！