调查

The results indicated that the prevalence of GERD in Wuhan was highest among these five sities; those residents lived in rural region with lower education level, family history of GI tumors or other GI diseases, worse health status and spirit status were more likely to suffer from GERD; Moreover, those residents who had some anamneses (such as dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis), and some diseases (such as irritable bowel syndrome and aerophagia) were also more likely to report GERD.

结果表明，在调查的五个城市中武汉的GERD发病情况最重；农村居民、文化程度越低、健康状况和精神状况越差者，以及有胃肠道疾病或肿瘤家族史的人更可能患GERD；而那些既往患有慢性胃炎、消化不良、风湿性关节炎，现患有肠易激综合征、吞气症的人，同样也更可能患GERD。

According to these selected interesting rules, we found that some basic information such as survey sites, region, sex, age, smoking status, drinking status, marital status, family month income, occupation, health status, education level, spirit status, physical activity or exercise and family history of gastrointestinal (GI tumors or other GI diseases, some anamneses (for example dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis, chronic faucitis and history of abdominal surgery), and as well some diseases diagnosed by RomeⅡ(such as irritable bowel syndrome, aerophagia and unspecific functional bowel disorder) were associated with GERD symptoms.

根据最终选取的规则，本研究发现调查点、调查区域、性别、年龄、吸烟、饮酒、婚姻状况、家庭月收入、职业、健康状况、文化程度、精神状况、体力活动或体育锻炼、胃肠疾病或肿瘤家族史等被调查者基本信息，部分既往患病史(如消化不良、慢性胃炎、风湿性关节炎、慢性咽喉炎、腹部手术史等)，以及肠易激综合征、吞气症、非特异性肠功能紊乱等现患疾病对胃食管反流症状有影响。

From March to May, 2008, we surveyed avian community structures in 3 typical urban forest of Shenyang city (Campus of Liaoning University, Shenyang Arboretum, Chinese Academy of Sciences, and Beiling Park). During the study, total 25 species of birds were recorded, which included 12 resident species, 6 aestival migratory species, 3 hiemal migratory species, 5 breeding species, and 3 passenger species.

2008年3月至2008年5月，对沈阳市三处城市森林（辽大校园、中国科学院沈阳树木园、北陵公园）中鸟类的群落结构进行了调查，全部林地中共记录到25种鸟类，其中有留鸟12种，夏候鸟6种，冬候鸟3种，繁殖鸟5种，旅鸟3种。

Our aim was to investigate changes in the population-based incidence of intracerebral haemorrhage according to age and likely aetiology.

我们的目标是调查以为人群基础的、依据年龄和可能的病因学的、颅内出血的发病率变化。

Methods A self-designed questionnaire was applied among 604 students and teachers after a public health affaire outbreak.

方法采用自编《突发事件后的心理反应调查问卷》，对某初中学校师生604名进行问卷调查和心理评估。

The affaire is being investigated.

事情正在调查中。

In response to this, the king organized an order dedicated to the investigation of poisonings called the Chambre Ardente, and the investigation itself became known as the affaire des poisons.

21为应对这个问题，国王组建了一个被称为"火刑法庭"的机构调查投毒事件，而事件本身作为"毒杀事件"为人们所熟知。

Los Angeles Police Department Robbery Homicide Division Detectives Smith, Serial No. 25301, and your Affiant （注:Detective Orlando Martinez, Serial No. 31124） were assigned to assist the Coroner's office conduct a death investigation.

洛杉矶警察局抢劫凶杀科编号31124的奥兰多马丁内斯探员，和编号25301的史密斯探员（注：通过相关资料推断史密斯探员应该是最早出现在医院的官方的人员），被指派协助死因裁判官办公室进行死因进行调查。

We should investigate and affix their economic, administrative, and even riminal responsibilities.

我们应进行调查并确定其经济、行政乃至刑事责任。

In order to find the reasons, we first investigated the distribution of the geothermal stations and the water extraction in the whole Shenzhou city and its vicinity, then investigated the oil extraction and water afflux in North China Oil Field.

为解释该趋势下降的原因，首先对深州市及其周边地区地热开采点的空间分布及地下热水开采量进行了详细调查，而后对华北油田采油和注水情况进行了了解。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。