调查

Investigation: To investigate the optimum substrate volume for bag culture of hydroponically grown the spread.

调查：调查该袋文化的最佳基板量水栽技术生产的蔓延。

Of Fort Totten, N.D., for allegedly producing Kevlar that did not meet minimum standards for safety, which would violate its contract with the Defense Department, according to investigation documents obtained by Military Times.

美国司法部正根据作战时期得到的调查文件，调查苏制造业公司，因其涉嫌违犯了它同防御部门签署的合同，生产了没有符合最低安全标准的凯夫拉尔。

Investigators are trying to link the jailed couple to two other kidnappings back in the 80s.

调查人员正试图调查这对狱中的夫妇与八十年代的另外两起绑架案之间的关系。

Since orders for our major product increased by over 200 percent last quarter, we should promptly expand production by building a new manufacturing plant in Summit City.

202在最近的一次调查中，那些每周至少吃五次大豆的调查对象的胆固醇值比不吃大豆制品的人低很多。

The plot thickened this week when General Fonseka notified the government that America's Department of Homeland Security had sought his testimony in a probe into alleged human-rights violations by Gotabaya Rajapaksa, Sri Lanka's defence secretary and the president's brother, a naturalised American citizen.

本周丰塞卡将军指出，美国的国土安全部正在对总统拉贾帕克萨，以及其兄弟已经入美国国籍的斯里兰卡国防部副部长展开调查，使得事情变得更加扑朔迷离。调查将对指控两人的侵犯人权罪收集证据。

There was a 75% response rate and a 68% survey completion rate. Participating neurosurgeons performed 4695 lumbar and 2649 cervical discectomies, as well as 10,203 craniotomies.

结果：应答率为75％，调查完全率为68％，参与调查的神经外科医师一共完成4695例腰椎、2649例颈椎椎间盘切除术，以及10203例颅骨切开术。

These questions are obstructions of the development of sports industry.

本文采用文献资料、调查问卷等方法，对国内外职业运动员的流动问题进行了调查、分析，并借鉴相关的研究成果，为进一步健全职业运动员的流动提供了一些合理的建议。

According to an October 2008 survey by Challenger, Gray, and Christmas, Inc., an outplacement consulting firm headquartered in Chicago, 13 percent of all businesses surveyed will be spending less than they did last year on holiday parties, with budget cuts expected to average 53 percent.

公司是一家总部在芝加哥的再就业咨询公司，根据其2008年十月的调查显示，接受调查的企业中，有13%的公司打算缩减其聚会预算，大概是减少 53%左右。

Methods A total of 100 patients with HVR were surveyed by Hospital AnxietyDepression Scale and selfmade compliance questionnaire.

使用医院焦虑抑郁量表及自编的依从性调查问卷对100例瓣膜置换术后患者进行调查、随访，对影响早期康复训练依从性的因素进行分析。

MethodsAchenbach Child Behavior Checklist and selfmade questionnaire of influential factors were applied to investigate 593 children aged between 6 and 11 years of age.

方法采用Achen－bach儿童行为量表和自制的儿童行为问题影响因素问卷，调查6～11岁儿童593名，并对调查结果进行多元回归分析。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。