调查

They would have powers to supervise, authorise or block certain steps carried out by the investigators, such as wiretaps, searches or pre-trial detention, but would not conduct inquiries.

他们将有权监督、授权或阻止由调查者执行的某些程序，如窃听、搜查或审前拘留，但不能指挥调查。

Studying on every aspect of Yuquan Road project and the similitude project as well, we find out the strong and weakness in geography of the Yuquan Road project, the status and trend of the traffic situation, the current and planning civic facility, the planning of related regional. We also give some advice on the target customer selection, total product design, product functional design, and product development period. The market position is providing a new community for Yaps with higher quality, lower total cost. The development period of the community is divided into three phases.

通过对同类型项目综合调查及分析和玉泉路项目现状调查及分析，找出了该项目地理位置优劣势、交通状况和未来发展状况、市政配套和未来发展状况、区域发展及其可利用条件，并对玉泉路项目从目标客户、未来整体产品、产品功能和环境、产品开发周期建设等方面进行了市场定位和分析，提出了该项目的综合定位为：质优、低总价，适于雅皮士生活方式的全新居住区。

Investigations may be made by way of questionnaires or hearings or other means.

调查可以采用调查问卷的方式，也可以采用听证会或者其他方式。

Then, the paper introduces the method of investigation, statistics and designing questionnaires.

接下来，文章介绍了调查的研究方法、数据统计方法和调查问卷的设计过程。

We did a survey of our readers and this is what we learned.

我们对我们的读者做了调查，以下是调查结果。

Among other things, surveyors found that 65 percent of those who responded were regular or occasional game players.

调查人员还发现65%的被调查学生经常或偶尔玩游戏。

Among other things, surveyors found that 65 percent of those who responded were regular or occasional game players.

这项调查是根据去年在全美27所学校1162名大学生范围内所做的调查问卷汇编而成的。

In an initial reconnaissance, surveyors should look for patterns and indicators of potential problems.

在开始调查时，调查人要注意工作方法和潜在问题。

Those results implied that the field investigation should be started from bund toward middle of field for snail population and weed plants for eggs, and the population of golden apple snail could be managed effectively by adjusting the level of irrigation water.

从埂边向稻田中部调查螺量或从田埂杂草向稻田中部稻株调查卵量，更能代表水稻田福寿螺螺卵量的实际情况；通过调节稻田水位可以控制福寿螺的发生和危害。

It's highly significant that Deputy Assistant Commissioner Peter Clarke who is leading the London investigation decided to go to Scotland himself.

这一事件得到负责伦敦调查事件的副局长高度重视，决定亲自去苏格兰调查。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。