调整至

The effect of the steel sector weight is more apparent in period of an expansion cycle compared to that in a period of a whole economic cycle. The hypothesis was further confirmed during the course of data sampling. Overall, in the various stages of the economic cycles, as the weight of cash deposit decreases, the expected return of portfolio amplify, while the overall risk raises as well.B. The optimal asset allocation strategy, which is subjected to the current rules and regulations, imposed the authority.

若进一步允许风险值趋近於0，适度增加风险以期获取更高报酬，实证显示全循环期与景气扩张期之债券投资部位略降，惟仍达82%以上，其中全循环期之股票类股比重由2.7%增加至9.8%，且由原配置在钢铁类股增加塑胶类股有分散类股之效果；而景气扩张期之股票部位由比重3.4%，经调整VaR值后，比重增加至15.5%，分别配置在钢铁类、金融保险、电子及塑胶等四类股以钢铁类股比重较高。

Push the hydraulic pilot valve's handle to Stop, and adjust the pressure regulating hand wheel to 0. After everything is done, then start the diesel engine, wait until it runs normally, then adjusts the pressure regulating hand wheel to start the drill.

将液压操纵阀的手把置于"停止"位置上，并调整调压手轮使其至"0"压位置，上述工作进行完毕后，即可开启柴油机，待其运转正常后，再调整压手轮即可开动钻机进行工作。

The accounting cycle co ists of some ecific ste as follows: 1. Analyze tra actio and busine documents 2. Journalize tra actio 3. Post journal entries to accounts 4. Determine account balances and prepare a trial balance 5. Prepare a worksheet 6. Prepare financial statements 7. Journalize and post adjusting entries 8. Make closing entries 9. Prepare a post-closing trial balance 10. Make reversing entries Notice that step 1 to 3 occur continuously during the accounting period, step 4 to 9 occur only at the end of the accounting period, and step 10 occurs only at the start of the next accounting period.

会计循环包括下面一些特殊的步骤： 1、分析交易过程和商业文书 2、记录交易日志 3、将凭证记入各个帐户 4、确认会计报表平衡，编制试算平衡表 5、编制工作底稿 6、编制财务报表 7、编制调整分录 8、结帐 9、编制结帐试算平衡表 10、制作回转分录注意上述步骤中的第1步至第3步在会计期间发生，步骤4至9仅在会计期末发生，步骤10仅在下一个会计期间开始的时候发生。

A measuring and optimum aligning system of turbo—generators'shafts center was introduced,it can be manually measured and calculated and then transmit the data to the computer,or can bc monitored,optimally aligned and datamanaged directly by conlputor.

摘 要：介绍了一种汽轮发电机组轴系中心测量优化调整系统，既可用于持检测仪进行机组轴系中心的测量计算，并将数据传输至计算机；亦可直接用计算机进行检测，进行机组轴系中心的优化调整及数据管理。

METHODS: Human amnion membrane derived mesenchymal stem cells were sterilely isolated and cultured. The third passages of cells (1×109/L)(0.5 mL) were transplanted by tail venous pathway to mice. Mice in the control group were injected with an equal volume of saline, whereas mice in the normal group were left intact.

无菌条件下体外分离培养人羊膜间充质干细胞，传至第3代将细胞浓度调整为1×109 L-1，经尾静脉注入0.5 mL至细胞移植组小鼠体内；对照组经尾静脉注入同体积的生理盐水；正常组小鼠不给予任何干预措施。

Press the axle end to the bottom, draw the brake wheel 2, and make it close to the tape of behind cover, revolve the nut 5 clockwise, make it touch with the brake wheel, continually revolve the nut for one to one and a half ring, lock the screw and wind window.

4顺轴下压转轴端部至底，提取制动轮2使其制动环与后端罩3锥面贴合，顺时针方向旋转锁紧螺母5，使其与制动轮端面接触，再将锁紧螺母继续按顺时方向转一圈至一圈半，上好锁紧螺钉和通风窗，调整完毕。

Although a lot of economic activities are not contributed by weather directly, but the result or course are affected either positively or negatively. For instance, beverage retailer adjusts circulation according to temperature, farmer adjusts way of cultivation according to rural weather report, and umbrella chapmen decide whether to sell or not.

许多经济活动虽不是直接由天气促成，但其结果或进行过程中是受到天气正面或负面影响的，不管是饮料商根据气温调整贩售量、农夫根据农业气象调整耕作方式、雨伞小贩依据大雨特报决定摆摊与否等，皆显示出天气已影响人类经济活动至深。

Free adjustment from 5mmto 35, DC motor and circuit plate provided for speed adjusting at free will.

5mm至35mm间自由调整，快慢采用直流马达与电路板速度可随意调整。

METHODS: Human AMSCs were isolated in vitro sterilely. At the third passage, 0.5 mL single cell suspension at 1×109/L was obtained and transplanted by tail venous pathway in transplantation group mice, Mice in the control group were injected with an equal volume of saline. APP-gene mice in the normal group were left intact. 5'-bromo-2-deoxyuridine labeled third-generation AMSCs expression was detected in mice brain tissue by immunohistochemical method.

无菌条件下体外分离培养人羊膜间充质干细胞，传至第3代将细胞浓度调整为1×109 L-1，经尾静脉注入0.5 mL至细胞移植组转APP+基因小鼠体内；对照组经尾静脉注入同体积的生理盐水；正常组转APP-基因小鼠不给予任何干预措施。

After the fruits were treated with the EKP or CTP for 7 days, development of disease lesions on P. digitatum P51-inoculated orange fruits was much slower compared to the other treatment. Adding 5 times amount of KB ingredients to EKP could prolong the gas-releasing period of the bacterium to control orange green mold for one month.

使用150mL之调整培养基成份浓度至2.5倍的EKP或CPT之产气防治柳橙绿霉病的效果最佳；结果发现EKP的培养基成份浓度提高到5倍，才能有效延长E010产气抑制病害的时间，至於CHT2401则不需提高CPT内培养基成份浓度即可长时间产气抑制柳橙绿霉病害的发生。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。