调整的

So Is the existent system of banks efficient? How to adjust the structure of the system of banks?

因此我国现有的银行体系的有效性以及结构调整的方向就成为我们需要认真思考的问题。

The ministry is balanced beyond the article for premise, study one country the relation of net capital flow and only commerce in economic development process, the goods balance of trade that analyses different level and feature of change of direct investment balance, study the action mechanism of capital flow, commerce and industrial structural adjustment, announce the sense that developing country double favourable balance develops continuously to its economy.

本文以外部均衡为前提，研究一国经济发展过程中净资本流动和净贸易的关系，分析不同阶段的货物贸易差额和直接投资差额变化特征，研究资本流动、贸易与产业结构调整的作用机理，揭示发展中国家双顺差对其经济持续发展的意义。

Orient Securities believes that data from the point of view, demand growth is far better than the growth in production, consumption, the actual growth rate remains high, the seasonally adjusted real growth than the ring at a high level.

东方证券认为，从数据的角度来看，需求增长远远高于生产，消费的增长更好，实际增长速度仍然很高，经季节性调整的环比实际增长在较高的水平。

What need points out is, presently in recent years although economic growth has the contribution of structural adjustment, but its growth and international energy market, especially of oil price walk along high density continuously impartible.

需要指出的是，俄近年的经济增长虽有结构调整的贡献，但其增长与国际能源市场，非凡是石油价格的持续走高密不可分。

Features include text columns, re-sizable text boxes, automatic text flow between pages and chapters, customizable bookmarks, automatic creation of contents page, hyperlinks and the ability to set your FlipBooks to display at various screen resolutions.

特别推出文本栏、可重新调整的文本框、页面和段落之间自动文本流、可定制书签、自动创建目录页面、超级链接以及设置你的FlipBooks以各种不同的显示方案显示的功能。

You have just displayed and adjusted the appearance of your scan data and have started to individualize your workflow to rebuild the scan data!

你刚才所显示的和调整的出现，您的扫描数据，并已开始向个体您的工作流程，重建扫描数据！

The situation i s expected to further intensify in ear I y 21st century due to the impact of the global economy and the needs of the automotive industry for readjustments. The depression of the world automotive industry has forced auto makers of all countries to step up development of new products and open up new markets with new conception, technology and marketing tactics, I eading to i ncreas ingly f i erce compet it ion.

由于全球经济的影响和汽车工业本身调整的需要，预计在21世纪初这种状况还会进一步加剧，国际汽车工业的不景气，迫使各国汽车企业加快新产品开发，以观念创新、技术创新和营销创新开拓新的市场空间，竞争日益加剧。

Finally, will be a year of intellectualization and readjustment of old patterns, you will see the world through different eyes.

最后，将成为今年的智能化和调整的旧模式，您会看到世界上透过不同的眼睛是雪亮的。

In order to mitigate the accounting costs of taxpayers and reduce the cost for both the levier and the payer to abide by the tax laws, contribute to the implementation of enterprise income tax policies and strengthen the administration and collection, we have studied the issue jointly with the Ministry of Finance and other relevant departments, and in accordance with the relevant provisions in the Interim Regulation of the People's Republic of China on Enterprise Income Tax, we hereby give our notice as follows regarding some income tax policies that need to be adjusted for the implementation of the Enterprise Accounting Rules

为减轻纳税人财务核算成本和降低征纳双方遵从税法的成本，有利于企业所得税政策的贯彻执行和加强征管，经与财政部等有关部门共同研究，根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》的有关规定，现就贯彻执行企业会计制度需要调整的若干所得税政策问题通知如下

This paper expounds the present situation of track-biting of road w heel of stocker that is the main equipment in the material yard of China Aluminu m Company Shanxi Branch, introduces its harms, and makes analysis on the causes of track-biting, and puts forward some methods for repairing and adjusting.

阐述了中铝山西分公司原料堆场的主体设备———混匀堆料机行走轮啃轨现状及造成的危害，并对啃轨产生的原因进行了分析，提出了修理、调整的方法。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。