调整的

Viewing the issue from the administrator's side, is the agency estopped from changing its position if the regulated party relies on advice that is later discovered to be erroneous?

若从行政官员的角度看待此问题，就是：如果受调整的当事人信赖了其后发现是错误的咨询意见，机关是否被禁止翻供，不得改变其立场？

One often speaks of this succession of shapes having the same power as exemplifying lens bending.

我们常常举出这样一系列形状不同，然而具有相同光焦度的透镜，作为透镜的配曲调整的例子。

Her humor, intelligence and fine-tuned aesthetic instincts shine through all of her designs.

她的设计中无不渗透了她的幽默和、机智和对审美不断调整的本能。

These are not scalable vector versions, they are handcrafted raster masterpieces.

这些都不是可扩展的向量的版本，他们是手工调整的杰作。

And before this (on June 13) the decision that interlinks bookshop business about stopping the 21 centuries books that its regard one of partner as, just " adjusted initiative level ".

而此前(6月13日)关于终止其作为股东之一的二十一世纪图书连锁书店业务的决定，只是&调整的初始阶段&。

But with the establishment of the system of socialistic market economy, new situations and problems emerged constantly; the most significant problem is the weakness of adjustment of the industry management.

但随着社会主义市场经济体制的确立，越来越多的新情况和新问题显现出来，其中关于对野生动物产业管理调整的不足尤为明显。

China, in effect, pegs its currency against the dollar.

在未经调整的出口中，有29%的增长归于对中国的出口。

In the calendar of ancient Israel, God set up a remarkable means of readjusting things.

在古以色列人的日历上，我们的神创立了再调整的奇妙法则。

Drawing up the skin is believed to open up the skin's pores, which helps to stimulate the flow of blood, balances and realigns the flow of qi , breaks up obstructions, and creates an avenue for toxins to be drawn out of the body.

起草皮肤被认为开放皮肤的毛孔，这有助于刺激血液的流动，平衡和重新调整的流量琦，打破了障碍，并创建一个渠道毒素可以得出了身体。

The fact that the government owns a stake in financial institutions per se does not necessarily have a direct distortionary impact,' the IMF said,'as long as the recapitalized banks are managed on a commercial basis.

IMF表示，只要资本结构重新调整的银行是按照商业基础进行管理的，那么政府持股金融机构本身倒不一定会给市场造成直接的扰乱影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。