调整的

5 Prices quoted by the Bidder shall be fixed during the Bidder's performance of the contract and not subject to variation on any account.

根据本须知第24条的规定，以可调整的价格提交的投标文件将作为非响应性投标而予以拒绝。

Difficulty in financing is a general problem faced by small and medium-sized enterprises of every country in the world.

融资难是世界各国中小企业发展所面临的一个普遍的问题，在我国体制转型和结构调整的特殊历史时期，中小企业融资问题表现得更为突出，也更为复杂。

This will help them to understand the importance of adapting the strategy to respond to opportunities and

这篇文章将帮助他们了解将战略按照所面临的机会和威胁的情况进行调整的重要性。

This will help them to understand the importance of adapting the strategy to respond to opportunities and threats.

这篇文章将帮助他们了解将战略按照所面临的机会和威胁的情况进行调整的重要性。

It is the result of traditional cultural model that adjusts to a changing reality because of the progress of science and technology.

它是传统文化模式在科技进步等因素的作用下，对变革中的现实做出适应性调整的结果。

Shaking his head, Confucius bantered,"The Heaven dislikes me, so I am belonging to the material one; however, I would like to do some coordination works so as to make up for the pity."

孔子摇摇头，半开玩笑地说：「老天不太喜欢我，因此我是属於物质世界这边的。不过为了补救这样的遗憾，我也愿意做一些调整的工作。

Shaking his head, Confucius bantered,"The Heaven dislikes me, so I am belonging to the material one; however, I would like to do some coordination works so as to make up for the pity."

孔子摇摇头，半开玩笑地说：「老天不太喜欢我，因此我是属於物质世界这边的。不过为了补救这样的缺憾，我也愿意做一些调整的工作。

With a training and nutrition regimen that coerces you to tap into your fat supplies, you can teach your body to use more fat during your migration through the marathon, and beyond.

利用训练和营养调整的方法强制自已开发体脂肪的供应，让身体运用更多的脂肪来完成甚至超越马拉松吧！

With a training and nutrition regimen that coerces you to tap into your fat supplies, you can teach your body to use more fat during your migration through the marathon, and beyond.

利用训练和营养调整的方法强制自已开发体脂肪的供应，让身体运用更多的脂肪来完成甚至超越马拉松吧！感谢！学习了！

Meanwhile the process of power order adjustment is a process during which power and benefit are transferred, that is the nation decentralizes power to the society, the party decentralizes power to the government, the central government decentralizes power to local governments, and the government decentralizes power to the market.

同时这个权力秩序调整的过程也是一个让利放权的过程，即国家向社会放权，党向政府放权，中央政府向地方政府分权，政府向市场放权的过程。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。