调整好的

The application of the detector is widely; it can check many signals produced by our airplane's troop, and simulate the three signal frequencies supplied by beaconing station; Both intelligentize degree and frequency stability exceed those of traditional beacon receiver detector. The output signal and modulate degree can be adjusted according to the conditions.

该检测仪的通用性很好，能对我军航空兵部队的多种机型上的机载信标机进行检测，而且能够对信标台的三种信号频率都进行模拟；智能化程度及频率稳定度都超过了传统的信标机检测仪，并且输出信号的功率和调幅度均能按照使用条件进行调整。

Furthermore, one nice property of the generated regions from the first method is that there is a way to make slight adjustments to the boundaries while still maintaining convexity (see § 7.1) This is good for taking population shifts across districts into account between redistricting periods.

此外，一个漂亮的财产所产生的地区从第一种方法是，有一种方法可以使轻微调整边界同时保持凸（见§ 7.1 ）这是一个好采取人口转变跨区到之间重新划分区的时期。自我翻译的！！！

The study indicates that 1 the age, occupation and education backgro u nd and other main features of Table Tennis Super League home court audience are in a diverse situation; 2 The motivation of audience in the home court is also a diversity; 3 The intensity and effect of stars is an important element influe ncing the quality of the League; 4 The adjustment of new tournament makes match es more combative and regulates the market of Super League. However, media promo tion, sponsors' funding and operation spaces are main problems existing in the o peration of clubs.

研究表明：1乒超联赛主场观众年龄、职业及文化程度等主要特征均呈现出多样化态势；2乒超联赛主场观众看球的主要动机也呈现出多元化倾向；3联赛激烈程度、球星作用是影响乒超联赛质量好坏的重要因素；4新赛制的调整，增强了比赛对抗性，同时也较好地规范了整个乒超联赛市场，但是媒体宣传、赞助资金及经营空间仍是当前俱乐部经营过程中存在的主要困难和困惑。

Unsteady conjugate numerical simulation results for the solar chimney prototype in Spain show that the soil has the effect of energy storage and can modulate the difference of output power of the solar chimney power plant system between day and night, and that the solar radiation intensity has a significant effect on the energy loss from the system which will increase with the increasing of the solar radiation, and that the canopy of the collector is the main part of energy loss through the system, with a heat-transfer rate per unit area about 10% the amount of the solar radiation.

以西班牙试验电站模型为例进行的非稳态耦合数值计算结果表明：土壤具有较强的蓄热作用且能很好调整系统昼夜发电峰谷差；太阳辐射强度对系统散热损失的影响相当显著，太阳辐射越强，散热量越大；集热棚的顶棚是系统散热损失的主要部件，散热热流密度约为太阳辐射的10%。

The expressions in their eyes, on their faces and their demeanors are constant challenges to what I should do next and reminders of how well or poorly I did and a call to how I should adjust. Students toil with the burden that they have to try hard to get the teacher's approval and favor whether in words or marks; however, they fail to realize that teachers toil as hard to get their approval and appreciation.

他们的眼神，表情和行为举止都在不断地挑战着我，接下来该怎么教，似乎在提示我教的好与坏，又似乎在给我信号该适当调整，学生努力争取得到老师言语上的或者分数上的认可的同时，往往没有意识到老师同样需要他们的认同和赞许。

Although "Contextual Fire Detection Algorithm" is an automatic fire-detecting algorithm with good accuracy,its fixed parameters and thresholds can not perform well in detecting fires of different kinds or in varied situations.Therefore some of the key parameters are adjusted according to the practical observations,in order to better monitor the surface fire in China.

背景对比火点探测算法(the Contextual Fire Detection Algorithm)是目前精度较高的自动探测算法，但固定的阈值参数难以适用于不同地区和不同的监测对象，因此依据实际观测情况对其中的关键参数和阈值进行了适当调整，以更好地监测中国地区的火点。

In particular, I'd like to know how likely it is to be successful, what kind of errors could occur, how serious they are and how to fix them, if some laptop brands adjust to the change better/worse than others and if it is possible to revert back to using Vista on the machine and maybes upgrading to Windows 7 if needed?

我特别想知道的可能性有多大成功，什麼样的错误可能发生，严重程度如何，以及如何解决这些问题，如果一些笔记本电脑品牌调整以适应变化的好/比别人差，如果有可能重新使用Vista在机器或许的升级到Windows 7如果需要的话？

Even more gratifying is that we have applied a combination of digital and analog technology, successfully developed an international leading level, the frequency can reach near 2MHZ, good repeatability, temperature coefficient of only 5 millionths per unit and can be long-term stability of the voltage frequency converter, which will enable new power meter can be achieved without long-term adjustment.

更可喜的是，我们已应用数字和模拟相结合的技术，成功研制出具有国际领先水平、频率可达近2MHZ，重复性好，温度系数仅每度百万分之五和能长期稳定的电压频率变换器，这将使新的电能表可做到长期不需调整。

" Eleuthra ". Better known are "In Your Own Sweet Way" and "Afro Blue", an amazing tune written by Mongo Santamaria, popularized by Coltrane, but perfected for solo guitar by Emily.

更好地了解是&在自己的甜蜜之路&和&黑人蓝&，一个惊人的调整所写蒙古圣玛丽亚，推广的Coltrane ，但完善的独奏吉他的艾米丽。

Composed of round door frames, gate, rack , sealing strip, adjustable structure of sealing , this kind of sealing principle is door frame is fixed on square pipe of pool and wall, rack is fixed on door frame and wall, through rack opens and closes till weld block of gate meets with weld block of rack to make sealing surface of gate close to sealing surface of door frame to achieve sealing .Besides , sealing of gate and sealing of door frame are made of inlaid copper which is well resistance ,It makes valve with well sealing ,wear resistance , corrosion resistance, easily operation, convenient installation , long life , wildly usage.

本闸门是由圆型门框、闸板、导轨、密封条、可调整密封机构等部件组成，其密封原理是门框固定于水池圆型管道及墙壁上，导轨固定门框与墙壁上，闸板通过导轨做启闭动作，直到闸板上的锲块碰到导轨条上的锲块，使得闸门密封面紧靠门框上的密封面，从而起到密封效果，另外闸板密封面跟门框密封面都是镶铜材质的，具有耐磨损的特性，使得阀门密封密封性好、耐磨性强、耐腐蚀、操作简单、安装方便、使用寿命长、适应性广等特点。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。