调整

And when China tries to improve the legal systems of taxation adjustment on transfer pricing and set up relative effective legal norm to control MNC"s transfer pricing, the corresponding legislative and practical experiences of other countries can be learned for references. Against the above research and analysis the paper finally gives suggestions to improve the legal systems of taxation adjustment on MNC"s transfer pricing in China.

而各国转让定价税收调整的立法经验和实践经验，在完善我国转让定价税收调整法律制度和制定有效的管理转让定价行为的法律规范时，是完全可以借鉴的，在此基础上提出了完善我国转让定价税收调整法律制度的建议。

The seat can slant any direction with adjustment height 70mm.

整个座椅可调整高度70毫米，在调整高度范围内前后任意倾斜，靠背及扶手均可调整。

The projecting part on the lower lip of a bilabiate corolla that closes the throat, as in a snapdragon.

但是那次调整的面太窄，还有些应该调整的没有调整，应该交流的没有交流。

Supported effects which can be processed in batch mode include: Adjust HSL, Adjust RGB, Blend, Brightness, Buttonize, Color Depth, Contrast, Crop, Draw Text, Motion Blur, Mosaic, Perspective, Pinch, Posterize, Resample, Resize, Ripple, Rotate, Sharpen, Soften, Solarize, Swirl, Auto Contrast, Blur, Diffuse, Dilate, Emboss, Equalize, Erode, Flip, Median, Mirror, Negate, Outline, Replace Colors, Colorize, Merge.

支持的影响可以处理在批处理模式包括： hsl调整，调整的RGB ，共混物，亮度， buttonize ，颜色深度，相反，作物，制定文本，运动模糊，马赛克，角度来看，箍缩， posterize ，重采样，大小，纹波，旋转，锐化，柔化，曝光，漩涡，自动调整对比度，模糊，弥漫性，扩张， emboss ，平衡，削弱，倒装，中位数，是一面镜子，否定，纲要，取代的颜色， colorize ，合并。

The unadjusted trial balance must be adjusted to in corporate the effects of all of the adjusting entries.

未经调整的试算平衡表必须调整所有对公司有影响的调整分录。

You will notice there is now a new Vibrance adjustment (just like the one in Camera Raw) and some of the adjustments, such as Curves will allow on-image adjustments.

您会注意到现在有新的振动调整（就像一个的Camera Raw ）和一些调整，如曲线将允许对图像的调整。

Meanwhile, after the adjustment of the Japanese government's ODA to china in recent years , the changement of Sino Japan relationship and the running of relations between Japan and China fortunes have been analyzed short and sweet.

这次调整在很大程度上反映了日本在新世纪的战略调整及外交方向，随着日本ODA政策的调整，日本对华ODA的作用也发生了变化，成为一柄既促进两国交往与合作，又防范与限制中国发展的&双刃剑&。

On the other hand, the simulation shows that the postseismic deformation after 2001 Kunlun M s8.1 earthquake is caused not only by the viscoelastic relaxation but also by poroelastic relaxation. So it is necessary that the viscoelastic relaxation and poroelastic rebound be combinedly considered during process of analysis of postseismic deformation.

通过数值模拟定性讨论了断裂北侧地表形变在震后短期内的调整，对于靠近断裂附近的测点可能是黏弹性松弛和孔隙流体调整共同作用的结果，所以在分析短期震后形变时综合考虑黏弹松弛和孔隙流体调整是很有必要的。

And this difference is not only the result of long-term geological action but also one of the crucial factors of modern geodynamic environment, On the other hand, the simulation shows that the postseismic deformation after 2001 Kunlun M8.1 earthquake is caused not only by the viscoelastic relaxation but also by poroelastic relaxation, So it is necessary that the viscoelastic relaxation and poroelastic rebound be combinedly considered during process of analysis of postseismic deformation.

通过数值模拟定性讨论了断裂北侧地表形变在震后短期内的调整，对于靠近断裂附近的测点可能是黏弹性松弛和孔隙流体调整共同作用的结果，所以在分析短期震后形变时综合考虑黏弹松弛和孔隙流体调整是很有必要的。

In order to decrease the error rate of speech recognition, speaker adaptation techniques are often used to adjust speaker-dependent acoustic models. MLLR (Maximum Likelihood Linear Regression) and MAP are two of the most popular techniques in recent years. MLLR uses the technique of regression trees. It calculates the transform matrix for each leaf node of the tree. This makes it possible to use fewer sentences to decrease the error rate of HMM-based speech recognition. However, while we examined the recognition result, we found that although the overall error rate decreased, but the error rate of certain confusable phones was higher. In order to solve this problem, we propose the use MPE (Minimum Phone Error Discriminative Training) to solve this problem.

在语音辨识技术的实际应用上，语者调适技术常被用做调整语者无关之声学模型，使其对於特定语者之辨识率有所提升，常见的语者调适技术有最大化相似度线性回归（Maximum Likelihood Linear Regression），其精神在於透过对语音辨识模型相近的mixture做群聚，再对各个群聚做调整，以期能达到利用少量语料，提升辨识率的目的，但其缺点为，在发音上相近的模型，其mixture原本就极为近似，若再分类为同一群聚做调整，容易因为使用者的发音习惯，而使模型偏向ㄓ或ㄗ，因此虽然整体的辨识率获得提升，但却造成混淆音的错误率上升。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。