调整

During each period, average length of routing queue is compared with thresholds on every packet's arriving, and then thresholds are adjusted at the end of the period.

在调整周期内，每到达一个数据包，将平均伫列长度和阔值进行比较，在周期结束时根据比较结果对阂值进行调整。

Hook empty-load, outward travel at low speed and extreme position limiting at max radius is 5m jib(outward R=50m,inward R=7.5m), enable one switch of the radius limiter(outward and inward travel is controlled by its parting limiter switch), when the trolleying to and extreme position limiting at max radius, enable another limiter switch(ourward and inward limiter switch), then trolley stop travel, when travel it again, the trolley just travel in the center of the jib frame.

4.4.3 幅度限位器调整(结构调整方法见外购件说明书) adjusting method for radiuslimiter(the procedures is shown as the outsourcing instructions)(1)吊钩空载，以低速档运行，向外行至距最大幅度处5 米时(向外时 R=50 米，向内时 R=7.5 米)，幅度限位器中的一个开关恰好动作(向外，向内分别由一个限位开关控制)，当小车行至最大幅度时，另外一个限位开关动作，小车停止运行，再启动时，小车只能往臂架中央运行。

T his design improvement spot: First, in radial clearance adjusting mechanism link motion gear, second , backlash adjustment increase self-locking installment.

本次设计的改进点：首先，在径向间隙调整机构连杆机构，其二，侧向间隙调整增加自锁装置。

Price reforms: Mr. XU Shanda, ex-deputy head of SAT , said on Sunday that a low CPI offered a good opportunity for price reforms in water, power and grain.

价格调整：国家税务局前副局长许善达周日表示，低 CPI 是价格改革的良机，目前可以调整水、电、粮价格政策。

That the stock market appears to have committed a similar error with the macro: In the beginning of the 21st century, the need for macroeconomic adjustment, we did not give it the chance to adjust.

布伊克认为，看来股市也要犯下与宏观经济类似的错误了：在进入21世纪之初，宏观经济需要进行调整的时候，大家却没有给它调整的机会。

The results showed that the cut-off grade of magnetite ore in Baiyunebo Iron Mine should be readjusted from 20% to 15%.

研究结果表明，该矿的边界品位指标应由目前的20%调整为15%，调整后可使矿山获得12041万元的增量经济效益和91。

This will allow you to adjust magnification power as well as adjust the size of the magnifying glass.

这将允许您调整放大功率以及调整大小的放大镜。

Acupuncture and moxibustion can adjust the function of visceral organs and resume maladjustment organs.

针灸可以调整脏腑的机能，将功能失调的脏腑调整到正常状态。

Although OOo provides many tools for working with images, for best results it is generally better to use an image manipulation program such as GIMP, to modify images (for example, to crop, resize, rotate, and change color values) and then insert the result into OOo.

尽管 OOo 为图像提供了很多的工具，但是最好还是使用专门的图像处理软件修改图像（如裁剪、调整大小、旋转和调整颜色等），然后才插入到 OOo 文档中。

As well as real estate advertising industry has brought an excellent opportunity for change, an increase of a sense of crisis and market awareness, future publicity should adjust the traditional real estate business in a manner and form of expression to achieve new breakthroughs, updated ideas, concepts, and adjust the operating line of thought to accelerate the pace of innovation, we will accomplish a great deal.

以及房地产广告业带来了一个极好的机会，改变，增加了危机意识和市场意识，今后的宣传应调整传统的房地产业务的方式和表现形式，以实现新的突破，更新观念，概念，并调整经营思路，加快创新的步伐，我们会完成了很多。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷