调整

Some cities have combined the transformation of old cities with the adjustment of city layout to change the dirtiness, disorderliness and insanitariness characteristic of old urban areas and improve the living environment of urban residents.

一些城市把旧城改造与调整城市布局相结合，解决老城区脏乱差的问题，改善居民生活环境；大力调整城市能源结构，积极推广清洁能源和集中供热，减轻燃煤污染。

The adjustments at the cable doubler are relatively fine and must be made in conjunction with adjustments at the brakes themselves .

调整的电缆倍增相对罚款，必须结合调整刹车本身。

Improve algorithm to adjust the window of every phase as close as position of bandwidth estimation, network connection to rise, combinative network position and bandwidth estimation judge the rationality of congest window, adjust congest window dynamicly, when making congest is about to happen, the window can drop in time appropriate level, avoid what bring about as a result of congest to be lost in group as far as possible.

改进算法将每个阶段的窗口调整和带宽估计、网络状态紧密联系起来，结合网络状态和带宽估计判定拥塞窗口的合理性，动态地调整拥塞窗口，使拥塞即将发生时，窗口能及时下降到适宜的水平，尽量避免由于拥塞而导致的分组丢失。

Factory adjustable eccentric block and the fixed angle between the eccentric block of 0 °, then the exciting force for the vibration of the motor nominal excitation force F, the different angle between the exciting force when the table below, paying particular attention to , adjust the excitation force applied, to both ends of the vibrating motor with adjustable eccentric block to adjust in the same direction the same angle.

出厂时可调偏心块和固定偏心块之间的夹角为0°，这时的激振力为振动电机的额定激振力F，不同夹角时的的激振力如下表，要特别注意，调整激振力时，要将振动电机两端的可调偏心块向同一个方向调整相同的角度。

This article is based on the problem of development that high and advanced technology companies must face. According to detailed investigation on the adjustment of the structure of products and condition of management that all the data come from a typical case named Chongqing Ketai Company in the latest three years,the writer analyses the serious problems that arise from the duration of the adjustment on the structure of products. First,Ketai Company lacks the modem management and distribution conception,all the goods it owns are short of escutcheon,Second,the company are in great need of nuclear technology and products that are opened out by its own efforts.

本文以中国近年来发展迅速的高新技术企业所面临的发展问题为背景，通过对一个典型案例——重庆科泰公司近三年的产品结构调整情况和经营情况的调查，结合该公司所处的行业背景、经济环境及公司自身的实际情况，全面分析了科泰公司在产品结构调整中出现的重大问题：第一，落后的营销观念，缺乏品牌意识。

It is shown that the error can be up to 6.6 nm when the original distance between inner face of the etalon plate and the adjacent silicon sphere surface equals 13.2 mm, and the incident angle equals 10^(-3) rad.

提出了一种精确调整光束垂直入射平板的方法，实验结果表明，此方法能够使光束入射角的调整优于10^(-5)rad，满足系统测量的要求。

This condition specifies that you do not want your limit or stop price reduced when the stock goes ex-dividend and the market price of the stock is reduced by the amount of the dividend.

本项条件说明在股票市场价格依除息金额向下调整时，您的限定价格或止损价格维持原订价格不向下调整。

Any attempt to address the excess of foreign exchange reserves should incorporate a fundamental economic restructuring and an adjustment of the RMB exchange rate formation mechanism, which will be a long and slow process.

解决外汇储备过多的问题应该把经济结构调整和人民币汇率形成机制的调整结合起来考虑，这将是一个长期而缓慢的过程。

So exchange rate adjustment seems to be a necessary part of the broader adjustment.

因此汇率调整似乎是进行更广泛调整的必要部分。

Therefore, foreign investment in next year's growth is how the exchange rate, if the exchange rate adjustment and adjustment to achieve 10% growth rate of foreign investment will obviously slowed down.

因此，外国投资在明年的增长是怎样的汇率，如果汇率调整和调整，以实现10 ％增长速度的外国投资将明显放慢。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷