调换

December 2006 under the leadership of the development of the Nong Jixie crowded row and discrimination, strong demand swapped jobs, but not support the leadership of the unit, the unit was to lift labor relations.

2006年12月受到所在农技协发展处领导的挤排和歧视，强烈要求调换工作岗位，却得不到单位领导的支持，被单位解除劳动关系。

While Carlitos and Lisette are playing they accidentally switch the glasses of wine so Raquel drinks the one with the poison.

卡利托斯和利塞蒂在玩耍的过程中无意中调换了毒酒，Raquel喝了有毒的那杯。

Notwithstanding Clause 6 iv, if the provisions of any contract between Carrier and any contractor or the provisions of any international convention or national law applicable to any such mode of Carriage employed at the time of such loss, damage, misdelivery, conversion or delay would result in liability

尽管有条款 6iv，如果运送人与任何承包人之间的合约中有相关规定，或适用於此类运输的任何国际公约或国家法规中有相关规定，且根据该规定在发生此类遗失、损坏、错误交货、调换或延误时，内陆运输运送人所承担的责任小於条款 6iv 中规定的责任，则运送人的责任应不超过较小的责任。

Mura, who became a full-time homemaker to raise two daughters.

她说，那时的整体环境就是这样的，我根本不敢提出调换到东京工作的要求。

There are ever-changing exhibitions, not only of lilies, but also of tulips, narcissi , hyacinths, orchids, irises , roses, carnations, chrysanthemums, amaryllises and many, many more.

花展的品种经常调换，不仅有百合，还有郁金香、水仙、风信子、兰花、鸢尾草、玫瑰、康乃馨、菊花、孤挺花等等，数不胜数。

This situation in our factory, a solution has been so used to seeing only the replacement of damaged bearings or workparts, and then reinstall the installation, inspection, adjust business card printing and membership card making pressure (be careful to ensure the free flow of oilway).

这栽环境在我厂已百年不遇，处置方法只有调换已磨损的轴承或轴套，并轻陈安设、查抄、调不静好制卡和会员卡制作不张力。

Any student who commits an act of academic dishonesty regarding a quiz, such as copying answers or altering a quiz prior to a request for a regrade will be assigned an F for the course.

任何一名学生在测验中，有学术上的不诚实行为，例如抄袭他人答案或者在提出重新安排考试时间之前调换考试，都会记此门功课的成绩为F。

In one particular exchange, the hero, Krishna, is pursuing his enemy, Salva, in the sky, when Salva's Vimana, the Saubha is made invisible in some way.

在一种特别的调换中，英雄奎师那追赶着他的敌人。而正当萨尔瓦的维曼拿斯——萨巴以某种方式变得不可见的时候，萨尔瓦在空中。

Mr. Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.

王先生结实的身体不满了大大小小的脓胞和血痕，在和记者交谈时他不断的调换着位置。

We need to see a picture of broken parts or a sprew that has missing parts in the unwrapped plastic bags when you ask for a replacement.

当你申请调换的时候，我们需要看破损零件或者是在未开封的塑胶袋中缺少零件的流道的照片。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了