调子

Ivy Bolton's tricks and humble bossiness were also only too transparent. But Connie did wonder at the genuine thrill which the woman got out of Clifford. To say she was in love with him would be putting it wrongly. She was thrilled by her contact with a man of the upper class, this titled gentleman, this author who could write books and poems, and whose photograph appeared in the illustrated newspapers.

但是她走了不久，他便按铃叫波太太来一玩皮克或齐克纸牌戏，甚至下象棋了，他把这些游戏都教给了她；康妮觉她波太太那种红着兴奋得象女孩子似的样子，手指怪不安地举着他的棋子又不敢动的样子，真是难看，克利福用着一种优胜者的半嘲弄的微笑，对她说："你应当说：我调子了！"

To listen to the songs is to be knocked out by a series of alternatively brassy, funny, bawdy, or sweet ballads and showstoppers.

光靠听的话，你会被这一系列歌曲深深感染：要么是些喧嚣的、滑稽的、淫秽的调子，要么就是些甜美的情歌，用抒情截断剧情。

In the First Concerto there are some of the same contrasts, for if Brain's tone in dramatic bravura passages had a sharpness of impact that is unique, it is Tuckwell, who with a slightly less dramatic range of tone-colour, is generally the more expressive in his phrasing in this work.

在第一协奏曲有相同的一些对比，因为如果大脑在戏剧性的大胆通道的语调，清晰度的影响是独特的，它是塔克韦尔，谁的调子，颜色略少戏剧性的范围，一般是更多的表现在他的措辞在这项工作中。

Yes, cadence net (Www.diaozi.com) had been far from me, the heaven that perhaps says my composition is infinite and cadaverous.

是的，调子网(www.diaozi.com)已经远离了我，或者说我乐曲的天空无限苍白。

Both seats are covered in two-toned bull calfskin, and the panel separating the cockpit from the central rear engine - traditionally made of carbon fibre- is covered in the same fine leather.

这两个席位包括在两个调子牛牛皮，而该小组分开，中央后方引擎驾驶舱-传统的碳纤维制成的，是在同一个精美的皮革覆盖。

And so, in that derelict museum, upon the thick soft carpeting of dust, to Weena's huge delight, I solemnly performed a kind of composite dance, whistling THE LAND OF THE LEAL as cheerfully as I could. In part it was a modest CANCAN, in part a step dance, in part a skirt-dance (so far as my tail-coat permitted), and in part original.

于是，威娜感到乐不可支的是，在那荒芜的博物馆里，在那又厚又软的尘土上，我口中兴奋地吹着《天国》的调子，一本正经地表演了一段混合舞，其中部分是朴实无华的康康舞，部分是踢哒舞，部分是裙子舞（尽我燕尾服能发挥的功能），还有部分是我的创作舞。

To which I answer that a piece of music as such is never given the name canzone, but is rather called 'sound'; or 'tone', or 'note', or 'melody'.

对此我的回答是这样的曲子永远不会被称为歌曲，而只能称为"音调"或者"调子"，或者"曲子"或者"旋律"。

It is very hard for me to hear her spoken of in that tone of yours, Charles Darnay.

一听见你用那种调子谈起她就更难受，查尔斯。达尔内。

The organ mechanics watched score, move slightly from his lips, broad chest humming this tone.

那风琴修理师看著乐谱，微微动著双唇，从他那宽阔的胸腔里哼著这调子。

"For variety, composers occasionally use notes and chord s from keys or scales other than the predominant one; this is called chromaticism."

为使作品变化丰富，作曲家有时将同一调子或音阶中次要的音符及和弦用在作品中，这便是半音体系。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了