调动...

Especially in the biotech and technology industries where there are many start-ups, it's O.K. to move around, Mr. Beecher said.

特并是在生物科技或是技术产业有许多刚成立的公司，工作调动没啥关系。

It's made from beef extract and malt, and contains other ingredients designed to tickle the doggy palate.

这种啤酒主要是由牛肉萃取物和麦芽做成的，然后还放了些能调动狗味觉的添加剂。

Its made from beef extract and malt, and containsotheringredients designed to tickle the doggy palate.

这种啤酒主要是由牛肉萃取物和麦芽做成的，然后还放了些能调动狗味觉的添加剂。

He quickly brings in a new sommelier to better the profits of the wine cellar, but the Head Office threat becomes just the tip of the iceberg: biblical chaos is going on below stairs – the chambermaids haven't been paid.

总公司无法即日调动有关资金解决酒店员工欠薪，Charlie只好私下调配工资予该批员工。适逢Charlie的老朋友Hutch到酒店参加珠宝拍卖，令Charlie的心情稍微舒缓。

In consequence of this battle, Kutuzov received a diamond decoration; Bennigsen, too, was rewarded with diamonds and a hundred thousand roubles; and the other generals, too, received agreeable recognition according to their rank, and more changes were made on the staff.

由于这次战役，库图佐夫获得了一枚钻石勋章，贝尼格森也得到一些钻石和十万卢布，其余的人按照级别都得到了许多令人愉快的好处，在这次战役之后，参谋部又作了新的调动。

As we watch a Bergman film, our senses are strongly involved.

当我们观看伯格曼的电影，我们的感官触觉都被强烈调动起来。

Actually, I feel to do poineering work board financing source is not constant from advocate board billabong, complete likelihood brings other society into play disengaged capital.

实际上，我觉得创业板的资金来源不一定从主板分流，完全可能调动其他社会闲散资金。

Spier Borger defers to the time sequence photography movie, the goal lies in transfers actor's mood, when the ending alien leaves, last all gets excited the reflection is real credible.

斯皮尔博格是按照时间顺序拍摄影片，目的在於调动演员的情绪，当结尾外星人离开的时候，最后一幕所有动情的反映都是真实可信的。

Now once again, no sooner have the resolutions of the Eleventh Plenary Session been put down in black and white than there are reports of the generals' braggadocio and of troop movements.

现在十一中全会决议的墨汁刚刚洒在白纸上，将军们的豪语和兵力的调动又见告了。

It is helpful not to judge your reactions, but see them passively, as if unable to bring into action the faculty of discrimination.

不去评判你的感觉，而是被动的观看它，仿佛你没有能力调动自己的分辨力，这个态度是有帮助的。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。