调制的

It can get the three-dimensional profile of the object surface effectively. Because of the cragginess of the three-dimensional surface when sine grating is projected the image of the sine grating is modulated and the modulated image is taken by a CCD camera with an angel compared to projecting direction. After the phase shift measuring method, the phase is gotten. Because the phase is calculated by the phase shift measuring ranges from –π to +π it isn't continuous. The phase unwrapping is necessary to recover the continuous phase about the object shape.

这种方法采用结构光照明，将正弦光栅图像投影到被测物体表面，用与投影方向成一定角度的CCD摄像机获取受物体表面面形调制的变形光栅像，根据数字相移算法计算出相位分布，由于从相移计算的相位被截断在反三角函数的主值范围内，因而是不连续的，必须通过相位展开恢复出连续相位分布，由相位－高度关系最终求出物体轮廓的三维数据信息。

According to the system specification of DRM given by ETSI, the channel coding scheme applied to the system is a set of combination schemes of the multilevel coding and modulation.

根据欧洲电信标准化委员会提供的数字调幅广播系统说明书可知，该系统采用的信道编码方案是一套基于删除卷积码的多级编码和调制的组合方案，它机制灵活，可以针对不同的数据通道和不同的信道条件选择不同码率的分量码和星座图。

The highly integrated CX2070X SoCs include an integrated audio/voice digital signal processor, multi-bit codec, digital and analog input/out interfaces, and a power efficient 2.5-watt per channel Class-D amplifier to drive stereo speakers or optional post-width modulation and differential line-out for external speaker systems amplifiers.

高度集成的 CX2070X SoC 内置了集成的音频/语音数字信号处理器、多位编解码器、数字和模拟输入/输出接口，以及每通道功效为 2.5 W 的、驱动立体扬声器的或可选的后宽度调制的 D 类放大器，还有用于外部扬声器系统放大器的差分线路输出。

Intricate internal layered panels are offset with bold curvaceous fringes, colours are in pique, where interlocking repeated patterns of triangles and diamonds are infused with the couture shades of powder blue and periwinkle; soft peach and oyster; white gardenia and sea grey, fuschia and persimmon.

内部交错层叠的发片和极富线条感的醒目刘海相呼应；此季的颜色丰富炫目，反复运用的三角与钻石形区块中注入了特别调制的粉蓝色与玉螺色；柔和的桃色与牡蛎色；栀子花色与海灰色；梅红与柿色，使得整体发色交合有致。

This classic American cuisine has now arrived in Beijing with its first Texas-style Bar-B-Q house.At Tim's, we hand-rub our beef briskets with a secret blend of spices and smoke them slowly to allow the flavors of the meat, smoke and spices to come together.

在Tim's熏烤房，经验丰富的厨师们选用鲜嫩的牛胸肉，佐以特殊调制的香料，以慢火熏烤，使每一丝肉香，料香和特别的果木熏香融为一体及至最完美的结合。

They can be carefully preserved in the freezer, For example Cassata (with chocolate, milk and oil ice cream confection made of the triangle) or Zuccoto (oil to milk, chocolate and cherry Shochu cocktails on the modulation of dishes with rice wine made in a circular ice cream).

它们可以在冰柜中小心的保存，比如Cassata（用巧克力、鲜奶油和蜜饯做成的三角形冰激凌）或者Zuccoto（把鲜奶油、巧克力和樱桃烧酒调制的鸡尾酒放在装有米酒的素瓷盘中做成的圆形冰激凌）。

As he explains the new sauces he is preparing - heavier to match the cold weather, based on ''amazing'' root vegetable purees, he changes his tone, talking with affection, and humility even, of his vocation.

他在解释自己正在准备的新酱汁时语气大变（这种酱汁口味更浓，以配合寒冷的天气，是在&非常棒的&根菜浓汤基础上调制的），他带着感情、甚至是谦卑来谈论自己的职业。

In the warm sunshine after noon or in the tender night, you sit on the red coach in the restaurant, served with seafood meal cooked with Tibet safflower, a glass of red wine and a glass of fruit cocktail modulated with gin, you will feel real Spanish customs.

无论是午后的暖暖阳光，还是夜晚柔情的灯火，坐在餐厅的红色沙发上，来一份西藏红花烹调的海鲜饭，一杯红酒、杜松子酒调制的水果鸡尾酒，都是风情满满。

The results showed that the fluorine concentration in water, soil, fuel, food vegetable,butter tea and Zanba both of them were made from brick teas was 0.06 mg·L -1 , 0.45mg·kg -1 , 0.10mg·kg -1 ,0.06～0.33mg·kg -1 ,3.09mg·L -1 and 3.61mg·kg -1 ,respectively. The water soluble fluorine content in brick tea which came from Sichuan and Yunnan Provinces reached up to 533.89～617.32 mg·kg -1 . It is suggested that drinking brick tea may induce fluorosis in Tibetan habitats.

西藏的水F含量均数为0.06mg·L-1，土壤可溶性F 0.45mg·kg-1，主要燃料F含量0.10mg·kg-1，主要粮食、食品以及蔬菜的F含量0.06～0.33mg·kg-1，用砖茶调制的酥油茶和糌粑F含量达3.09mg·L-1和3.61mg·kg-1，产自四川、云南的砖茶水溶性F含量达到53 3.89～617.32mg·kg-1，可以认为，西藏有可能是砖茶型F中毒的流行区。

In this flavoring food workshop, it produces and develops pumpkin pudding, purple rice pudding,Chinese-style almond jelly, fruit, XO sauce, as well as thousand island dressing, delicious salad juice, balsamic vinegar, tomato sauce, cold noodle juice. These products not only satisfy the demand from large domestic airline companies such as China International Airline Company, China Southern Airline Company, but also win the support from German LufthansaAirline Company, Japan Airline Company,Dragon Air Company, French Airline Company.

在这间以航空配餐食品为主的料理食品车间里，不仅生产自主研发的南瓜布丁、紫米布丁、绿茶布丁、杏仁豆腐、汇水果、XO酱等食品，还有专门邀请国外食品专家调制的美味汁沙拉汁、意式香醋汁、法汁、千岛汁、番茄百里香汁、调味面汁等调理食品，这些产品除了满足中国国际航空公司、南方航空公司、等国内大型航空公司的需求外，也深受德国汉莎航空公司、日本航空公司、港龙航空公司、法国航空公司的青睐。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。