调停者

Government is not "steersman", but accommodator, agency or referee.

在治理过程中，政府是调停者、中介人或裁判员，而不是"舵手"。

You are a fixer, a mediator, and a very diplomatic type of person using persuasive skills rather than forcefulness to make your way in the world.

你是一个调停者传递者你是一个非常老练的用技巧说服别人的而不是用武力来获取成功。

This professor acts so priggishly--like a ''.'moderator'.'' with a gavel!

这位教授自负的样子就像一位拿着小木槌的调停者一样。

During the sleep of their subjects these waiting Adjusters serve on Divinington; they never indwell another mortal mind in this interim.

在他们处于这些等候调停者在Divinington服务睡着的期间；在这个过渡时期他们从未存在于另外一个人的头脑之中。

In due course Thought Adjusters come to indwell these little ones, while the seraphic ministry to both groups of the probationary- dependent orders of survival is in general similar to that of the more advanced parent or is equivalent to that of the parent in case only one survives.

在适当的过程中思想调停者来进入这些孩子小一中，当六翼天使对生存试用依赖状态的两个小组总是相似更加先进的父母或是等效于只有一个幸存的父母的情形。

China's roles as host and chairman for the meetings, intervener and mediator have effectively demonstrated its international influence.

中共扮演会谈的东道主、会议主席的角色、斡旋者与调停者的角色，有助於提高其国际地位的影响力。

In the first North Korea nuclear crisis, China's role can be viewed as "mediator" or "intervener" because of its influence on US and North Korea to achieve an "Agreed Framework" finally.

在第一次北韩核武危机中，中共发挥劝和与促谈作用，有助於双方最终达成「框架协议」，就其所发挥的作用而言，勉强可称为斡旋者及调停者。

In this way, oxytocin in the brain may be a potent mediator of human social behavior.

通过这种方式，大脑中的催产素可能成为人类社会行为的有力调停者。

Part of a mediator between ourselves and our God.

们的伟大大祭司，行动我们自己和我们的上帝之间的调停者的部份。

Scotus says that the perfect Mediator must, in some one case, have done the work of mediation most perfectly, which would not be unless there was some one person at least, in whose regard the wrath of God was anticipated and not merely appeased.

scotus说，&完美的调停者必须在某些一个案例中，该做的工作进行调停最完美的，是不会，除非有一些一人，至少在其关于上帝所憎恶的是预期，而不仅仅是姑息&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。