谁知道

Also torrents can be applications that people like you and me have made. They could be a higher tech calculator or somthing simular who knows what torrents there shutting down?

Torrents也可能是像你我这样的人所申请发布，它们可能是更高级的计算器或是类似的什么东西，谁知道那里的什么Torrents应该被关闭？

Who knew Hamlet had been translated into Slovenian?

谁知道哈姆雷特会被转变成斯洛文尼亚人？

In fact, we should pay close attention to the sanitation in everywhere. Such as the fried cakes and smelly bean curd. No one knows what's it made of. It's easy to get diarrhea and feel dizzy after you ate it.

其实卫生是处处都必须注意的，在路边、在大街、小巷中的那些小摊小贩的摊子上，他们经常叫卖一些油饼、臭豆腐之类的食品，你可千万不能去买，谁知道这些东西是用什么做的，吃了容易生病，如腹泻、头晕之类的症状。

Who knows what kind of sordid life this guy has?

谁知道那家伙过的是什么样的肮脏生活呢？

You can set the sort order of messages?

有谁知道的更详细？

I don't know. I guess she is just spoiled.

谁知道呢。我猜她是被宠坏了。

Get to work at once or - who knows - next time it might be your stapler.

否则——谁知道呢——也许下一次就轮到了你的订书机。

"I don't think any of us know how it's really going to end," said Stith, who discovered the series when she was searching for books for her now-14-year-old son back when he was in early elementary school.

"我认为我们之中没有谁知道故事会如何结局，"Stith说，她是在为她现年14岁的儿子找阅读书籍的时候发现《哈利波特》的，那时候她儿子刚上小学。

Perhaps that is how the Great Stuffer of Bags filled them in the first place—who knows?

也许当初上帝这个装袋者往我们各自的袋中填塞时正是这么做的，谁知道呢？

Who knows her mother suddenly guessed, the answer is: Taiwan's Sun Moon Lake.

谁知道妈妈一下子就猜出了，谜底是：台湾的日月潭。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。