谁的

Now I have been living in the US for a long time, it's hard to say which country has bigger brainwashing issues, China or the US.

我在美国居住了很长一段时间，但中美两国谁的洗脑问题更为严重些，还真说不准。

BRUCE: I don't care whose fault it is.

我才不管是谁的错！

Whose umbrella/bumbershoot you lent? borrow.

你借了谁的雨伞？

And who's to say we won't burn it out?

是谁的说我们不会将它刻录出来？

I burn with a desire to know whose children we can be.

我急于要知道，咱们到底是谁的孩子。

Calcium hydroxide is an alkali almost not hard dissolved in water .

氢氧化钙是一种几乎不容于谁的难溶性强碱。

I don't know who car that is.

我不知道那是谁的车

No matter whose money it is, we can't spend it so carelessly.

无论是谁的钱，我们都不能这样随意地花

CF is not playing with you more than anyone else's voice.

玩CF不是让你比谁的声音更大。

Maybe the next time you're about to dunk a kid's head in a chamber pot,you stop and think.

如果下次你们要把谁的脑袋塞进夜壶之前，请停下来想一想。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。