谁也不...

Nevertheless, he also admits at the same time, who is current big background cannot of oversight.

不过，他同时也承认，当前的大背景是谁都不能忽略的。

That now the hand of heaven had overtaken me, and I was undone without redemption.

我受到了老天的惩罚，谁也救不了我。

No one knows I'm wearing support pantyhose, declared another.

谁都不知道我穿了塑形裤袜，另一个也宣传。

A Mason is a peaceable subject to the Civil Powers, wherever he resides or works, and is never to be concerned in Plots and Conspiracies against the peace and welfare of the Nation, nor to behave himself undutifully to inferior Magistrates; for as Masonry hath always been injured by War, Bloodshed and Confusion so ancient Kings and Princes have been much disposed to encourage the craftsmen, because of their Peaceableness and Loyalty, whereby they practically answer'd the Cavils of their adversaries and promoted the Honour of Fraternity, who ever flourished in Times of Peace.

1梅森是一个爱好和平的主题，以公务员的权力，而他居住或工作的，是从来没有去关注在图谋和阴谋反对和平和福利的国家，也不是表现自己undutifully ，以劣势的裁判；作为砌体祂所始终受伤的战争，流血和混乱，使古老的国王和王储已经很多处置，以鼓励技工，因为他们的peaceableness和忠诚度，让他们几乎answer'd该cavils他们的对手和促进荣幸博爱，谁以往任何时候都蓬勃发展在和平时期。

At least this way if something went pear-shaped there would be no question of who was to blame.

至少这样，即使事情又一次搞砸也不会存在谁来负责这种问题。

Perpendicular search is the development trend of future of Chinese search market, everybody is blocked.

垂直搜索是中国搜索市场未来的发展趋势，谁也挡不了。

You will never know who or what I am, because I don't have a personal history.

你永远也不会知道我是谁、我是怎样的人，因为我没有个人历史。

Plumb in the face of...

谁也看不到那样的深度。

And, in the south, those who also portend or purport to speak for the people of southern Nigeria do not honestly represent the interests of those people.

而且，在南方，那些谁也预示着或声称对尼日利亚南部的人讲实在不代表这些人的利益。

It is in that treasury to which none may come but the One Priestess.

除了第一女祭司，谁也进不了那个宝库。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。