课题

This project carries out the development of Electric Control Unit for ETC on basic of academic and...

本课题在ETC理论研究和试验研究的基础上，进行了ETC控制器的开发，最终实现了对节气门的精确控制。

The emphasis of this paper is design and development of thermal engineering monitoring and controlling system.

热工监控系统的设计开发是本课题研究的重点。

The author aims to provide references for other reservoirs,so the study has great significances for reservoirs' water quality controlment and improvement all over the province.

因此，本课题的研究对于全省水库水质的控制及改善有重大意义。

But it is still controvertible that whether only animal experimental study will promote development of traditional Chinese medicine TCM .

为了使导师这一理论得以系统并推广应用，本课题从理论与动物实验两个方面对其进行了探讨。

Due to the particular space convergence and wide flow of its productive components, public crisis is featured by high frequency, large scale and indefiniteness.

因此，如何寻求科学合理高效的公共危机管理模式就成为当今城市政府迫切需要解决的重大课题，是城市社会可持续发展的重要环节。

Different kinds of micro powers have been developed, however, to develop a micro generator system or micro energy conversion device, which can be used without the limitation of time, has long being a important research program.

尽管各种微电源已经面世，但是，研究一种在理论上可以无限期使用的微型发电机系统将外界环境的能量转换为电能的微电源，一直是人们期待解决的重要课题。

Based on the theories of the convex analysis and the nonsmooth analysis, the penalty-duality method is used to deal with the plastic incompressibility condition.

当前极限与安定性研究的一个重要课题是研究应用的策略，寻找切实可行的计算方法，使极限与安定性理论得以在工程实际中应用。

The problems of point - line - plane - volume; the facts of square - circle - triangle; the mysteries of central - peripheral - frontal - oblique - concave - convex; the right angle and perpendicular; of scale and position; the interest in post- lintel, wall-slab, vertical-horizontal; the arguments of two-dimensional and three-dimensional space; the extent of a limited field; the meaning of implied extension; the meaning of plan, of section, of spatial expansion - spatial contraction - spatial compression - spatial tension; the direction of regulating lines, of grids; the relationships of figure to ground, or number to proportion, of measurement to scale, of symmetry to asymmetry, of diamond to diagonal; the hidden forces, the ideas of configuration; the static, the dynamic: all these begin to take on the form of a vocabulary.

点-线-面-体的课题；正方形-圆形-三角形的事实；中央-边缘-正对-倾斜-凹入-凸出的奥秘；直角与垂直；尺度与位置；柱-梁、墙-板、竖直-水平的旨趣；两维与三维空间的思辩；局促场所的极限；暗示延伸的含意；平面、剖面、空间扩充-空间收缩-空间挤压-空间张拉的意义；控制线与网格的方向；图与底、数字与比例、尺寸与尺度、对称与非对称、菱形与对角线的关系；暗藏的力量、构型的想法；静态、动态━这一切都将发展成为语汇的形式。

This research is an improvement on designing of cooling system, which utilize mature technique in car.

本课题研究的就是对 ZL50 型装载机的冷却系统进行改造设计。

So, reasonable effective method for controlling biological slime in cooling water systems is very necessary.

为此，合理有效地控制冷却水系统中的生物粘泥成为亟待解决的课题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。