课程的

Part four is a systematically analyses of the investigations conclusion and interprets the theories of multicultural curriculum discriminatingly in the west, put forward a conception of multicultural curriculum development in Yan Yuan County. It consists of three parts, the one are the modes of multicultural curriculum, the two are design of multicultural curriculum, the other are strategies of multicultural curriculum resources exploration.

第四部分：基于调查结果的系统分析和对西方多元文化课程开发理论的阐释与批判，提出了盐源县多元文化课程开发的构想，由三部分构成：一是多元文化课程的开发模式；二是多元文化课程的设计；三是多元文化课程资源的开发策略。

This article gives a discussion on the teaching thought and the teaching idea of the courses of electrotechnics and electronics , according on the teaching purpose of the courses of electrotechnics and electronics in department of physics of normal university.

根据高等师范院校物理专业电工电子课程的教学目的，探讨了电工电子课程的教学思想与教学理念，给出了电工电子课程的教学方法，论述了电工电子课程中新的教学手段的运用，并对电工电子课程的教学过程提出了几点思

Aiming at the old ideas and behavior of primary and secondary schools teachers, the new curricula demand them acting some new roles in the curriculum implementation, and changing their roles from knowledge-transferee to learner, from dominator in classes to helper and guider of students" development, from passive curriculum player to positive curriculum constructor, from experientialist to researcher and from single person to others" cooperator.

针对原有课程体系下中小学教师的教育观念与行为方式，新课程蕴涵的新的教育理念期待中小学教师能以新的角色走进新课程，期待他们能由知识的传授者转变为学习的参与者、由教学的控制者转变为学生发展的引导者与促进者、由课程的被动执行者转变为课程的积极建构者、由经验型教师转变为研究型教师、由个体劳动型教师转变为合作型教师。

Course Content:The main part of this course is about infinitesimal calculus and ordinary differential equations,including :functions and limits,derivative and differential integral and their application,differential methods of function of several variables and its application,heavy integral,curve integral,camber integral,infinite progression and differential equations.

课程内容：学科教学法与CAI研究与实践是师范计算机专业教学系统的重要组成部分，学科教学法与CAI研究与实践课程是计算机科学教育的主要内容。通过本课程的学习使学生掌握现代学科教学法与CAI研究与实践的基本概念，基本原理和基本方法；能设计并使用所学的教学理论进行中学信息技术课程的教学设计，试讲，试教。课程内容：以微积分学和常微分方程为主干，介绍函数与极限，导数与微分，中值定理。不定积分，定积分及其应用，多元函数微分法及其应用，重积分，曲线积分与曲面积分，无穷级数及微分方程等。

We should also inaugurate content and pattern of course ceaselessly, make the innovation of Chinese course and that of all the courses as a whole.

我们也要不断加强课程模式和课程内容的创新，要将语文课程的创新融入整个课程创新机体之中。

The results showed that the experimental curricula of our faculty have many disadvantages, such as limited types of evaluators, outdated approaches for evaluation, less characteristics and incomprehensive evaluation system, which need to be improved. Thus, according to the teaching methods and characteristics of our four-leveled experimental curricula i.e.

因此，针对华东师范大学生命科学学院构建的基础生物实验课程、探究型综合生物实验课程、开放型专题研究实验课程和实践活动这四个层次的实验课程的教学组织方式和特点，以每个层次中的一门课程为代表，分别设计了相应的学习评价体系。

The history of centenary development of the teacher education curriculum in China could be divided to four periods:①inchoation of the teacher education curriculum at the end of Qing Dynasty;②establishment of the teacher education curriculum in early republic China;③reform of the teacher education curriculum by the Kuomintang government;④reconstructing of the teacher education curriculum after the establishment of the Peoples Republic of China.

我国教师教育课程的百年历史演进可以归结为以下几个阶段：①清朝末年的教师教育课程体系发端；②民国初期的教师教育课程体系确立；③国民政府的教师教育课程体系改良；④新中国后的教师教育课程体系重建。

According to the experience of abroad and domestic high school, tutorial system is an efficient assistant system assorting the diversified and selective curriculum structure, it links teachers, curriculum and students together, corresponds the relationship between them, at last, ensure the implement of the curriculum reform of high school.

根据国内外实施中学学分管理的经验，导师制是配合多样化、选择性课程结构有效实施的辅助制度，它将成为联结教师、课程与学生的纽带，协调新课程改革下的师生与课程的关系，从而有效保障高中新课程的顺利实施。

The article introduced characters and fundamentality in study of professional curriculum about microcomputer principle and connection technology, and analyzed scarcities in teaching of college, and according to the actuality, bring forward some innovation measures about curriculum teaching and practices, in order to increase interest about learning, and improve integer effect of teaching.

本文介绍了《微机原理与接口技术》的课程性质及其在专业课学习中的重要性，同时也分析了该课程在高校教学中的不足之处，并根据当前现状，提出了几点关于该课程的课程教学改革措施，以及实验教学改革措施，以提高学生的学习兴趣，从而改善该课程的整体教学效果。

The new round of reform in curricula has definitely pointed out the nature of the Chinese curriculum -implement and humanity. It has also put forward the notion of curriculum resources as more and more people have realized the fact that without the support of curriculum resources, it will be very difficult to carry out any of those plans which are well-intended and hence bring about the practical and instructive effect in primary and middle schools.

新一轮课程改革明确语文课程的性质：工具性与人文性，提出了课程资源的概念，因为越来越多的人认识到，没有课程资源的广泛支持，再美好的课程改革设想也很难变成中小学的实际教育成果。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。