课程

The main causes bring lag are limited reasonableness and asymmetry of information. Understanding culture trait intangibly, restricted by technology, faultiness of system and disequilibrium of distributing behalf can also restrain the development of Chinese course.

有限理性和信息不对称是产生语文课程时滞的最主要原因，对语文文化性的模糊认识、技术发展水平的局限、制度不完善、利益分布不均衡等因素也都会制约语文课程的发展。

In the third part, by looking into traditional roles of teachers, I mainly put forward that under the implement of mathematics course standard, the role of the mathematics teachers in high schools is the organizer, instructor, participant in the study of the students, the cultivator of the study ability of the students, the researcher of the community types, the builder of the course ,culturist of the education teaching ,the open teacher of teaching introspect. And by analyzing the factors that influence the roles of teachers, we know that the key is to improve teachers'quality.

第三部分通过对传统的教师角色的透视，笔者提出在实施数学课程标准下中学数学教师的角色主要是学生学习的组织者、指导者、参与者、学生学习能力的培养者、教学反思的实践者、教育教学的研究者、课程的建设者和开发者、社区型的开放教师，并通过分析影响教师角色定位的因素，得出教师素质及时地得以提升是促进教师角色定位的关键。

The curriculum in this paper mainly means the cur...

本文所说的课程，主要是指教师在学校层面的课程，它不仅包括教学目标的改革，还包括教学内容的改革和教学评价的改革。

Yet the new basic education curricula show the curbstone and the unspecialized which cause the historic lack of new basic education curricula.

新基础教育课程表现出明显的淡专业性、非专业性和去专业性，这是新基础教育课程的历史性越位的具体表现，造成的是新基础教育课程的历史性缺失。

The curium bases on the educational evaluation, by means of IEP and topic teaching to improve the students' abilities of life adaptation.

本课程从教育评估入手，以个别化教育计划的实现为目标，通过综合主题单元课程，实现学生生活适应能力的提高。

The old curium and teaching model can't meet the learning needs of all students. Our school has developed a new curium system which emphasizes to improve life adaptive abilities for the mental retardation with 7-year practicing.

原有的课程及教学模式都无法适应全部学生需要，经过七年探索和实践，我校初步编定了一套以生活适应为核心的智障教育课程体系。

In fact he disliked all of the curricula.

实际上，他不喜欢所有的课程课程。

Then under the guidance of the principle planning, the teaching contents, method and measure and the examination mode were deeply studied, meanwhile the building of labs, textbooks, teaching base and teacher group of the course, were curried out in the long term.

根据农业机械学课程的性质、作用和特点，制定了课程改革的指导思想，并以此为依据在教学内容、手段、方法和考核方式等方面进行了深入改革，同时进行了长时间的实验室建设、教材建设和师资队伍建设。

Based on the middle school physics curriculum reform and the teaching reality, the law of change, similarities and differences about curvilinear motion have been systematically elaborated.

本研究课题结合中学物理课程改革及教学的实际，比较系统和深入地阐述了中学物理教学大纲和近几个版本人教版物理教材关于"曲线运动"内容的变化规律和异同，并针对我国目前高中物理教学的现状和新课程标准的要求提出了此部分内容在课堂教学中应着重进行物理思想方法、探究实验能力、数学工具应用及紧密联系实际生活等方面的教学。

Electronic measurement techniques is a basic course of electronic and information, cybernation and measuring instrument specialty.

电子测量技术》是电子信息、自动控制、测量仪器等专业的通用技课程改革，计划总结，公文术基础课程。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！