课程

Accounting kind courses are very important professional basic lessons for management undergraduate students, and they have a strategic meaning for improving accounting diatheses of the students.

accounting kind courses ；会计类课程是经营管理类本科生的重要专业基础课，对培养经管类人才的会计素质有着十分重要的战略意义，课程体系建设对保证课程质量十分重要。

It is hereby agreed that in the event the team member discontinues the programme before its completion, she will be required to return the course fees to the Hotel.

特此承诺组员于课程完成前中止此课程的事件时，她将被要求返还课程费用给酒店。

Aiming at the new situation of engineer thawing course teaching content and course system reformation in 10 years, the paper indicates the necessity of emendating teaching basal request today and puts forward a mode which fits for the actual undergraduate engineering drawing course's teaching basal request.

针对近10年来，工程制图课程教学内容、课程体系改革出现的新情况，指出了现阶段修订教学基本要求的必要性，提出了适应于现在的本科工程图学课程教学基本要求的模式。

The working draft standard was emended after the first turn survey, and an improved working draft standard was established including 59 standards, and a module of "teaching management and application" was added to the standard.

一学位论义研究改进J'初步的网络课程评价标准指标体系，采取了提高标准明确性的主价施，增加了评定网络课程等级的栏目，确定了各条标准墓本的属性，调整了部分标准内容，增加了&教学管理&模块，建立了包括59条标准的修汀的网络课程评价标准指标体系，并在此从础上进行了第二轮专家评议。

Thirdly, from the perspective of intermingling theory and practice, it analyzes four factors that affect the development of curriculum, sums up four prominent features, and lists eight principles for its development.

再次，从理论和实践相结合的角度，分析了影响课程开发的四个因素，总结出了职业教育课程的四大特征，给出了职业教育课程开发的八项原则。

The tendency of student selecting system will edify the selecting management, it would be more systematical and procedural in future work.

系统对学生角色提供个人信息查看、选课管理以及其他功能；对教师提供查看自己所担任课程的课表和选该门课程的学生信息；提供给管理员以下功能：查看所有课程、学生、教师的信息并可以对它们进行管理，以及实现新闻的发布并修改。

The concept of module is clearly put forward in the common senior Chinese course standard for the first time, as a result, Module become the key to paragraphing the course standard, you can't grasp the Chinese standard without mastering the module theory.

普通高中语文课程标准》首次明确提出了&模块&这一概念，&模块&成了解读课程标准的钥匙，不懂&模块&理论就不能很好地把握课程标准的精神实质。

The author found that what implied behind these "discussion", which postured as "knowledge", in fact, is a cast of power. In order to expose this social reality, and liberate the oppressed aborigines from the current situation, I decided to apply the teaching methods in Freire's liberation pedagogy－"problem-posing " to design curriculum, and develop " Critical identity Curriculum ", hoping that through the practice of this curriculum, on one hand to enhance Aboriginal students' ethnic, culture and self identity, and on the other hand to nurture their critical thinking ability to resist the oppression of the " discourse " from the mainstream of society.Therefore, the main purpose of the study is as follows

发现以「知识」的姿态隐含在这些「论述」背后的，事实上是一种权力的施展，而为了揭露这一社会真实，解放原住民於社会受压迫的现况之中，笔者决定挪用Freire解放教育学中的教学方法－「提问式教学」（problem-posing），进行课程设计，发展「批判性认同课程」，希望藉由课程的实施，一方面提升原住民学生对自身族群文化及自我的认同感，一方面培养原住民学生批判思考的能力，以抵抗主流社会「论述」的压迫。

The theory and method is researched in this course for protracting mechanical engineering drawing with projection and seeking the space geometry problem. It is a compulsory technology foundation course for engineering undergraduate student , and also is the advance class of computer plotting base.

本课程是一门研究用投影法绘制机械工程图样和求解空间几何问题的理论和方法的课程，是工程类本科生的必修的技术基础课程，是《计算机绘图基础》的先修课。

The refore, the author rethinks the requirements of higher education and achievements and problenbs excisting in higher education, and reflects on development of future P.E course in this age to adapt to the demands of the popularized higher education.

因此 ，笔者对高等教育大众化体育课程的时代要求及高校体育课程取得的成就与存在的问题进行了反思，对未来高等教育大众化体育课程的发展进行了思考，以适应高等教育大众化的需要。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。