课程

Microeconomics/Planning Economics is taught as two modular courses to Master of City Planning students. The logistics of the modules are explained below and syllabi and course notes follow.

个体经济学/规划经济学是都市计画研究生必修的两门基础课程，以下除解说基础课程的结构外，亦列了课程大纲及注意事项。

In order to decrease the teacher＇s workload and make the test standardization, the test questions tock system was developed.

为了减少该课程的出题工作量，使课程考试规范统一，建立了该课程的试题库系统。

CBAM includes 3 parts: stages of concern, level of use and innovation configuration,"taking every individual's change as the premise of promoting effective change"being its hypothesis. It concerns the participants'change, especially the changes of feelings, experiences, behaviours, and technical methods of keepers and teachers, such as SoC's unconcerning to gradual concerning and LoU's level 0 to levelⅥ, teacher being studied most in both cases.

它包括关心发展阶段、课程实施水平和革新构造三个部分，是以&每个个体的改变作为促进有效变革的前提&为假设，关注在课程实施中管理者、教师、学生等课程参与者情感、经历、行为与技术方法等的变化，如SoC由不关注到逐渐关注和LoU由0水平到VI水平的变化过程，而教师被研究最多。

The new round of curriculum reform of politics awakens people"s "awareness of the course resouces, renders the politics courses unprecedent rich connotations, and assures its unprecedently important status.

新一轮思想政治课课程改革唤醒了人们的&课程资源意识&，赋予了思想政治课课程资源前所未有的丰富内涵，也确立了其前所未有的重要地位。

In our county for the fist time,"technique"appears in high school curriculum system as independent learning field,"technique curriculum"acquires its unsubstituted status,"General Technique"curriculum enters into high school classroom.

在我国，&技术&第一次作为独立的学习领域出现在高中课程体系中，&技术课程&第一次获得国家课程的本然位置，&通用技术&课第一次走进高中学校的课堂。

Before Asian music was launched, Gymboree music had already included a variety of musical styles, such as African, European-Polka, Caribbean, Latin-American, Pacific Islands and etc. This time, Chinese music has won the pole position, not only Greater China has become the most rapid growth region of Gymboree centers and top one country in centers opened number (record breaking! 92 centers opened in 33 provinces in 5 years at present), but also the country has the largest ECD booming market which attracts Gymboree US home office's attention. More importantly, the oriental charm emerged behind the music is definitely one of the reasons too. Urheen, Dulcime, Lute, these unique Chinese traditional instruments can produce beautiful and melodious tunes, and the five thousand years' culture and history underneath are incomparable to other nations. At the pre-launch stage, Gymboree spent two years to send ECD researchers to China for information collection and analysis, consistently collecting feedback from Chinese teachers and parents. As a result, the Programme is finally out now.

我们的课程一直在同步更新之前金宝贝的音乐风格涵盖了非洲、欧洲、加勒比海、拉丁美洲、太平洋诸岛等各地的音乐风格这次新推出的亚洲音乐，中国音乐占了绝对的主导地位，这不仅是因为金宝贝中国地区已经在短短5年的时间里成为全球金宝贝早教中心最多的地区（截止目前开业中心已经达91家，覆盖33个省），中国的早教市场的蓬勃发展引起了金宝贝美国总部的关注和高度重视，更重要的是中国音乐所代表的独特东方魅力，也成了吸引人的绝对理由二胡、扬琴、琵琶都是世界上独一无二的乐器，而蕴含在中国古老优美音乐里的深厚的文化和历史更是世界上其他国家都无法所比拟的金宝贝国际早教机构花了长达两年的时间派课程研发团队多次到中国收集资料信息、做调查，不断听取中国老师和家长的反馈，然后才推出了这套课程金宝贝一直相信音乐无界限，只要是优秀的音乐，就应该推荐给更多的人

This paper will discuss the three keys to cultivating humanity spirit of higher vacational institues: the integraton of humanity education into "Two Courses" Teaching, the merge of scientific technology with humanity spirit and the combination of visible curriculum nad hidden curriculum.

培育高职院校的人文精神必须处理好三个方面的互动性环节：在人文课程载体方面注重两课教育与人文教育的整合；在专业模块教学环节促进科学技能与人文精神的融合；通过学生实践性载体实现显性课程与隐性课程的结合。

Program last year, Case Western Resere Uniersity's Weatherhead School of Management in Cleeland restructured classes by themes -- the language of business, stakeholder management, global business, processes and systems, and execution.

为了使自己的管理人士MBA课程恢复活力，凯斯西储大学Weatherhead管理学院按教学内容分类对课程进行了重组，重组后的课程包括商务语言、利益相关者管理、全球商务、过程与系统以及执行。

Program last year, Case Western Reserve University's Weatherhead School of Management in Cleveland restructured classes by themes -- the language of business, stakeholder management, global business, processes and systems, and execution.

为了使自己的管理人士MBA课程恢复活力，凯斯西储大学(Case Western Reserve University)Weatherhead管理学院按教学内容分类对课程进行了重组，重组后的课程包括商务语言、利益相关者管理、全球商务、过程与系统以及执行。

The MPP degree includes two-year, full-time program consisting of a core curriculum, a policy internship in the summer after completion of the first year, a seco...

在MPP的程度，包括两年的全日制课程包括核心课程，实习人员的政策在今年夏天完成后的第一年，第二期政策分析项目，并选修课程。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。