课程

The curriculum includes advanced courses in the different fields of the criminal justice system, including law enforcement, corrections, and juvenile justice, as well as courses that will increase the students' understanding of criminological theories and social science research.

课程包括在刑事司法系统的各个领域，包括执法，更正和少年司法，以及课程，会增加学生对犯罪学理论和社会科学的研究了解的高级课程。

As the foundational discipline of curriculum, culturology could offer culturological paradigm for the curriculum research.

课程基础指那些对课程的建设和发展起决定作用的基本力量，理解为课程的基础学科。

The subject focuses on the cultivating and pursuing of the perfect personality, attaches importance to the harmonious development of intellectual factors and non-intellectual factors, emphasizes on the organic unity of dedicatee\'s body spirit, emotion and intellect, as well as individual potential development.

我国基础教育新课程改革的基本理念是"为了中华民族的复兴，为了每位学生的发展"，新课程改革的要求具体落实在了三维目标的课程要求上，其主题最根本、最集中地表现为对完满人格的培养和追求，重视智力因素与非智力因素全面和谐的发展，强调受教育者在身体、精神、情感、智力等方面的有机统一和个体潜能的开发。

At the same time, in the respect of practical instruments, we should reflect and reform the curriculum monopolized by technical reason and reconstruct new curriculum that joins both technical reason and humanistic reason which belong to their deservedness.

在实践工具地方，要反思并改造技术理性份额过大的课程，给人文理性课程以应有的地位从而构建技术理性与人文理性协调的课程。9g6无忧研修网

It has its own characteristics. Today's curriculum theory is shifting away from the psychology of learning to developmental psychology.

这一转向，对于国内目前的课程改革和课程论自身的发展，以及各级师范教育心理学课程的建设都有着深远的意义。

The leading ones as following: The current curriculum system is too cumbersome, not reasonable enough, and not persistent from bachelor phase to master phase. We should not dissever medical education and humanities and social sciences education. And lastly, training methods can not satisfy us.

比较突出的有：现行课程体系较为庞杂、课程体系欠合理、课程结构尚未达到本硕融通的要求、医学教育缺乏与人文社会科学的有机结合、培养方式不尽人意等问题。

Research-oriented curriculum in high school is one type of new curriculum a eared in shanghai second curriculum reform.

中文文摘：高中研究型课程是上海市中小学课程教材改革二期工程中构建的一门新型课程。

This article begins with annotation-of.new curriculum ideas, so it can set reasonable foundation to role transformation of elementally teachers, The new curriculum system changes a lot on its function, Structure, content , enaction and evaluation .

新一轮基础教育课程体系在课程功能、结构、内容、实施和评价等方面，都较原来的课程有了重大创新和突破。

A new reform in curriculum of elementary education has set a pattern of developing and managing curriculum at three levels, which has provided a wide space and system safeguard for multicultural education in ethnic minority regions.

同时，我国新一轮的基础教育课程改革所确立的三级课程开发与管理模式，为在少数民族地区实施多元文化教育提供了广阔的课程空间和制度保障。

A new reform in curriculum of elementary education has set a pattern of developing and managing curriculum at three levels, which has provided a wide space and system safeguard for offering multicultural education in ethnic minority regions.

同时，我国新一轮的基础教育课程改革所确立的三级课程开发与管理模式，为在少数民族地区实施多元文化教育提供了广阔的课程空间和制度保障。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。