课外的

They are never alone at school, and their after-school lives are packed full of activities, as well.

他们在学校里不可能独自相处，下课以后的课外活动也是排的满满的。

Regard minor extracurricular as the one part of the life, should not pass to try to commend more originally, behoove arranges its nature.

作为未成年人课外生活的一部分，本来就不应该过多的去加以褒贬，理应顺其自然。

His "Extra-Special" was, of course, his cognac.

他的 "课外特别"，当然是他的白兰地。

The undergraduate's extracurricular sci-tech activities are important supplement and continuation in the school classroom teaching. Undergraduate's creativity and practice were strengthened in quality education, and the style of study and spirit construction of universities were promoted.

大学生课外科技活动是学校课堂教学的重要补充和延续，在素质教育中，加强大学生创新精神和实践能力，促进高校学风校风建设等方面具有不可忽视的作用。

And dorm life was terrific. I lived up at Radcliffe, in Currier House.

哈佛的课外生活也很棒，我在 Radcliffe 过着逍遥自在的日子。

And do rm life was terrific. I lived up at Radcliffe, in Currier House.

哈佛的课外生活也很棒，我在Radcliffe过着逍遥自在的日子。

Up for. And dorm life was terrific. I lived up at Radcliffe, in Currier House.

哈佛的课外生活也很棒，我在Radcliffe过着逍遥自在的日子。

And dorm t life was terrific. I lived up at Radcliffe, in Currier House.

哈佛的课外生活也很棒，我在 Radcliffe 过着逍遥自在的日子。

And dor m life was terrific. I lived up at Radcliffe, in Currier House.

哈佛的课外生活也很棒，我在Radcliffe 过着逍遥自在的日子。

And dorm life was terrific. I lived up at Radcliffe, in Currier House. There

哈佛的课外生活也很棒，我在Radcliffe过着逍遥自在的日子。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。