课余

At present, although primary scholar's education after school is good, it has many disadvantages.

家长、学校、政府和社会应共同努力，为更好地发挥课余教育的积极作用做出贡献。

Education after school has great influence upon primary scholar , who are placed in the process of growing., and have much amusement time.

课余教育对于尚未定型、又有相对多休闲时间的小学生有着重大影响，它可以提高小学生的综合素养，也可以在他们的一生中埋下隐患。

His favorite past-time is to practice the Nunchaku, through which he hopes to express a different perspective on Chinese culture.

他最喜欢的事是课余时间玩双节棍，他想以双节棍来表现中国的文化。

Not more and more students surf on the line, online reading has been very popular among students after class.

如今越来越多的中学生徜徉于网络天地，网络阅读已成为学生课余生活重要的内容。

I am now part of the sports council, representing the sixth-form, we are currently working to encourage younger pupils to attend after school sports clubs and are organising a sports day for year seven.

我现在担任运动理事会的职务，代表六年期，我们目前的在为鼓动低年级的学生加入课余运动俱乐部，并为七年级组织一些运动会。

Many students put up advertisements on bulletin boards or lamp posts to search for odd jobs.

为什么许多学生对课余打工或暑假打工这么感兴趣呢？

Spare time to participate actively in school activities, exercise their abilities.

课余时间积极参加学校的活动，锻炼自己的能力。

By a comparison between the professional sports training and the free-time sports training in the differences of training target,principles,methods and means,funds,the source and employment of the athletes,the authors of this paper point out that with the social,political,economic and cultural development in China schools, especially schools of higher learning will definitely play an important role in training high-level athletes and they will certainly occupy a seat in China's athletic sport system.

通过比较我国专业运动训练和课余训练在训练目标，训练原则，训练方法和手段，训练经费，运动员来源和运动员出路的异同，指出随着社会政治经济文化的发展，学校尤其是高校必将在培养高水平运动员方面有所作为，必将在我国的竞技体育体系中占一席之地。

It's one of my favourite sparetime readings and it's written by J. K. Rowling.

波特吗？他是JK罗林写的我课余时间最爱读的一本书了。

With questionnaire the author made sample investigation to school sparetime training in Tianjin.

通过问卷调查等方法，对天津市课余训练工作的现状进行了抽样调查。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。