诽谤的

The Babylonians soon followed and, as a result of this performance, Aristophanes was persecuted by the politician Cleon for "slandering" the image of Athens and Athenian politics.

巴比伦人随后，因此这一性能，阿里斯托芬被迫害的政治家Cleon的"诽谤"的形象，雅典和雅典政治。

No inference is here intended that the laws provided by the States against false and defamatory publications should not be enforced

这里并不意味着关于针对虚假和诽谤的出版物的州立法律无须被强制执行的推论

Oral communication of false statements injurious to a person's reputation.

这些诽谤的行为是口头形式的，但并不是透过传播媒介而发出，且针对人的声名构成影响。

Illinois,"It is useless to argue about taste and even more useless to litigate it", and that is the case here, the jury has already determined that this is a matter of taste, not matter of law, because they've said there is no libelous speech that nobody could reasonably believe that Hustler was actually suggesting that Jerry Falwell had sex with his mother.

Illinois一案中，您自己曾说过，"争论品味问题是没有意义的，更不要说因此而提起诉讼"，本案陪审团已经认定这是一个品味问题，而不是法律问题，因为他们已经裁定本案没有诽谤的言论，没有一个理性的人会相信，《皮条客》杂志说Jerry Falwell跟他母亲乱交是真的。

Yes, to me whom he has maligned and injured. My grocery will undoubtedly refuse me credit now.

是的，对于受到他的诬蔑诽谤的我，那就意味着杂货店老板再也不会赊帐给我了。

Let's now briefly consider a generally honored but sometimes maligned type of scientist, the theorist.

现在我们来简短的认识一下通常受尊敬但有时被诽谤的一类科学家，理论家。

So I would like younger widows to marry, have children, and manage a home, so as to give the adversary no pretext for maligning us.

所以我要年轻的寡妇再嫁，生养儿女，治理家务，不给敌人以诽谤的任何借口

But I know God has mercy on them who are slandered and humiliated.

但我知道，上帝对蒙羞和遭到诽谤的她们是仁慈的

Your internal detractors will, of course, see it for what it is: shameless self-promotion.

当然，公司里对营销部门恶意诽谤的人会把你这一招当作是无耻的自我吹捧。

" The nobleman meant "sodomite, of course, an insulting and potentially defamatory term for a homosexual.

&贵族意思是&鸡奸者当然，一个潜在的侮辱和诽谤的任期为同性恋者。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失