诽谤

How dare you cast aspersions on my husband's character!

你怎么胆敢散布谣言诽谤我丈夫的人格！

But now then, a frustrated worker will assail his assistant by casting aspersions on some aspect of the other's work.

不过，时不时会有一名灰心丧气的工人抨击他的助手，就其工作的某方面 www.sSbbww.com 进行诽谤。

How dare you cast aspersions on my wife's character!

你竟敢诽谤我妻子的人格！塞满了，挤满了

But now and then, a frustrated worker will assail his assistant by casting aspersions on some aspect of the otIT's work.

不过，时不时会有一名灰心丧气的工人抨击他的助手，就其任务的某方面停止诽谤。

For a big-time broadcaster to cast aspersions on the sexual habits of blameless students seems a bit like bullying.

作为一个大牌主播，诽谤清白学生的性习惯似有恃强凌弱之嫌。

I strongly resent such unwarranted aspersions.

我对这种莫须有的诽谤深恶痛绝。

" Is it possible that by casting all of these aspersions ... you potentially are weakening this institution in the market, that you are potentially weakening the housing market in this country?" Congressman Artur Davis of Alabama demanded.

议员阿瑟·戴维斯问，&会不会是这样：在你制造所有这些诽谤中伤后，就有可能削弱这家机构在市场中的地位，并且有可能削弱美国的住房供给市场？&

But there are circumstances in which ships can be boarded at sea, that's entirely consistent with the Proliferation Security Initiatie, and we and others hae undertaken such boardings.

对由于使用本站所产生的任何直接、间接或偶然性的损失或破坏，我们不承担任何责任，无论该损失或破坏是否源于疏忽、违约、诽谤、侵权甚至电脑病毒。

In a project initiated by the Jewish-sponsored Anti-Defamation League, children from three schools, one Jewish, one Roman Catholic and one primarily Turkish Muslim, read the illustrated children's book,"Jerusalem Sky: Stars, Crosses and Crescents."

在这个由犹太人主办的反诽谤联盟项目中，来自3个学校，一个犹太人学校，一个罗马天主教学校，一个早期土耳其穆斯林学校的孩子们阅读了儿童插画杂志&耶路撒冷的天空：星星，十字和月芽&。

In a sense, they say, both Mr Anderson and his detractors are right.

从某种意义上说，他们认为安德森先生和他的诽谤者们都是对的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。