诽谤

Bloggers are too numerous and too poor to be sued, and many of the servers that host their libellous musings are based outside England and Wales, and are therefore beyond the reach of English courts.

因博友如此之多，又如此贫困而无法对他们进行控告，而且大多数将他们带有诽谤文字的、沉思性质的文章聚集起来的博友并不在英格兰和威尔士的管辖范围之内，因此英国法庭也是鞭长莫及。

The aforesaid Poggio, a versatile and influential writer, also resided for a long time at Florence, published a history of that city, and ridiculed the clergy and nobility in his witty, libellous "Faceti".

上述波焦，灵活的和有影响力的作家，也居住了很长一段时间在佛罗伦萨，出版了一本历史的城市，并嘲笑神职人员和贵族在他的诙谐，诽谤性"滑稽"。

In December 2001, LSM and a group of local churches launched a $136M legal suit against Harvest House publishers and the authors, contending that the book was libellous and defamatory. That case has now been rejected.

在2001年12月，LSM和一些地方教会提出向Harvest House出版社及作者索赔一亿三千六百万美金之诽谤及破坏名誉诉讼案。

Messages to be posted on the Forum must not be unlawful, threatening, libellous, abusive, vulgar, obscene, personal attack, invasive of privacy, discriminatory, or otherwise.

所有文章及言论均不得含有非法、威胁、诽谤、辱骂、粗鄙、淫亵、人身攻击、侵犯他人私隐或任何歧视性的成份。

Some of the content of the autobiography was potentially libelous.

那本自传的部分内容可能带有诽谤意味。

The book was libelous, so the publishers had to call in all copies of it from the bookshops.

这是一本诽谤性的书，所以出版商必须把店里的书全收回去。

No, see, no, see that's libelous,|Because my mother is a wonderful...

不不 那是诽谤|因为我母亲是一位非常

I'm afraid we can't print your story on the fraud scandal,it might be libelous.

对不起，我们不能发表你写的那篇有关欺骗丑闻的报道，因为它可能构成诽谤。

The book was libelous,so the publishers had to call in all copies of it from the book shops.

这是一本诽谤性的书，所以出版商必须把店里的书全收回去。

E.g. I'm afraid we can't print your story on the fraud scandal, it might be libelous.

对不起，我们不能发表你写的那篇有关欺骗丑闻的报道，因为它可能构成诽谤。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。