读者

Thank s to the econom ic refo rm acro ss thecoun t ry, farm ers in Ch ina have ** ashed the"common b ig rice po t"system that ex isted fo rdecades, i. e. the ab so lu te equalitarian ismw hereby everyone get s the u sual pay andbenef it s irrespect ive of h is perfo rm ance.

"打破大锅饭"是具有中国特色的流行语，若直译为** ash the common b ig rice po t，不了解中国国情的外国读者就很难理解，这里作了解释性翻译予以补偿，同时尽可能保留民族特色。

Thank s to the econom ic refo rm acro ss thecoun t ry, farm ers in Ch ina have sm ashed the"common b ig rice po t"system that ex isted fo rdecades, i. e. the ab so lu te equalitarian ismw hereby everyone get s the u sual pay andbenef it s irrespect ive of h is perfo rm ance.

"打破大锅饭"是具有中国特色的流行语，若直译为sm ash the common b ig rice po t，不了解中国国情的外国读者就很难理解，这里作了解释性翻译予以补偿，同时尽可能保留民族特色。

Estimation is the top issue to every equity trading activity.

提交的译文是否能够让读者舒服自然的阅读。

In order to satisfy audiences all the strategies are on the basis of dynamic equivalence.

站在读者的角度，无论采取哪中策略，都是遵循动态对等的翻译原则。

The equivalent stray inductance is 29 nH, enough to cause a sustained low-level oscillation that persists throughout the period of the transient response.

实际上需要讨论的内容远不止本文提到的这些，但是我们会重点突出一些关键特性并鼓励读者进一步探讨这个问题。

This paper discusses Kolmogorov entropy, established to solved the classic problem of the ergodic theory, and topology entropy, advanced to study the topological dynamical system.

介绍了解决遍历理论经典问题的Kolmogorov熵，以及为研究拓扑动力系统而产生的拓扑熵等概念，进而引导读者对这一引人入胜的领域去进行研究。

He asked his readers to love and pray for unbelievers and the erring, and to adopt a moderate tone in disputes.

他问他的读者，以爱和祈祷信教和犯错误，并就此通过一项温和的语调中的争端。

I think that readers forgive me the errors in this article.

我认为读者原谅我在这篇文章中的错误。

PART 2: BODY The main function of the introduction paragraph is to let your readers know your answer to the essay question, and then how you plan to answer.

开篇的主要作用是让你的读者知道你对作文题目给出的答案以及你打算如何回答。

Estimable reviewers hailed it as a modern masterpiece, but how many readers out there ever finished it?

值得尊敬的评论家把它尊为现代杰作，但是有多少读者把它读完了？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。