读者

2 A clear glass capillary tube is fixed vertically in a beaker.

例2的问题是时态不统一，一般现在时和一般过去时交替使用，给读者的感觉好象是这个实验是在过去和现在两个时空中完成的，这是不可思议的。

You can find One Year to an Organized Work Life on Amazon , as well as at many brick-and-mortar book stores. It is published by Da Capo Press and weighs in at 304 pages.

我可能不会向每一位读者推荐Regina这本书，不过我真的认为它能使你的工作井然有序很好的途径。

Of all artificial relations formed between mankind, the most capricious and variable is that of author and reader.

人与人之间形成的所有人为关系中，最变化无常的要数作者与读者的关系了。

It should delight and captivate Western readers for many years to come.

在未来的多年里，此书将给西方读者带来阅读的愉悦和魅力。

Do what you can to capture the readers attention.

做你可以捕捉读者的注意。

For the readers in his audience, de Carle has provided well-informed discourse on every topic a watchmaker, or aspiring watchmaker, needs to know.

对於读者在他的听众，代卡尔提供了消息灵通的话语在每个专题的钟表制造商，或有抱负的钟表匠，需要知道的。

Carleton Ruthling: Probably many of your readers would like to know the answer to this question so they can study and work in those areas.

罗凯：或许你们的许多读者想知道这个问题的答案，这样他们就能在那些领域学习和工作。

You are not encouraged to reserve any study carrel or study table.

因此， 馆方并不鼓励读者预留任何座位或桌子。

The universities libraryfor adapts the new time development to need to have to have to carryon the development and the construction to the information resource,convenient reader use.

高校图书馆为适应新时期发展需要必须要对信息资源进行开发和建设，以方便读者利用。

Major characters of the short tale 'fingers' include the journalist – Joan Hope and the explorer Longsdale Prince, Turner's description on the character was brief, but the change of mentality was exquisite, Turner used the point to catch reader's curiosity in order for people to continue the story.

短的传说'手指的主要字符'包括新闻工作者- Joan希望和探险家Longsdale王子，特纳的描述在字符是简要的，但思路的变动是精妙的，特纳使用点捉住读者的求知欲为了人能继续故事。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。