读者

While a moderate aesthetic distance between the horizon of the text and that of the target readers is no doubt desirable also points out that the overuse of either domestication or foreignization strategies regardless of the reception ability of readers is certainly impractical, and therefore should be avoided.

文本视野和读者期待视野间适中的美学距离同样指出，过度的归化或异化都是与读者的接受能力相悖的，也是不切实际的。

A man bought himself a ticket of ￡15 and three tickets for his family with a family railcard.

以阅读难易来说，经济新闻可分为两大类，一类是政治，经济新闻，一般读者无须具备什么经济专业知识都可以看懂；另一类是经济专业新闻，它和科技新闻一样，由于读者缺乏一定的专业知识，也许只能看懂文字的表面意思，或许生词太多，这就要求读者开阔视野，熟悉话题。

With optimal and rolling cover publish style, content of every issue, and the reflection of products user groups and readers ′ enterprises to market, we choose sixteen thousand most suitable readers and take the high level decision makers, managers and engineers of municipal plan department and transport operation department and rail transit corporations as the main publish targets.

同时，《轨道交通》坚持鸿与智工业媒体&弃繁从简、直达客户&传播理念，以精准优化、滚动覆盖的发行方式，根据每期的编辑内容，客户产品的用户群以及读者企业对市场的反应能力，精心优化最合适的16000 名读者，并将市政规划及交通运营部门及轨道企业高层的决策人员、生产管理人员、工程师等作为主要发行对象，对于重点行业的读者每期滚动覆盖，从而全面覆盖中国轨道交通业。

Zaltman pointed out that 95% of human being's decision, behavior recognition and thought happened unconsciously. Only 5% is shown consciously. Because the traditional survey on magazine's topic study has difficulty in getting the information of reader's hidden faith and values, this study uses ZMET to understand the male reader's thought and feelings about "men's fashion magazine". Further, a designated topic that meets male reader's need will be produced. c oai:libetd.shu.edu.tw:etd-0703106-114233 资讯y h h Sexy Wild

Zaltman指出，驱动产生人类决策与行为认知及思考约有95％都是发生在非意识的状态下，仅有 5％是显露在意识之上，由於传统的调查方法於杂志专题企画研究时，较难获得读者隐藏於内心的信念与价值，故本研究藉由ZMET隐喻抽取技术深入了解男性读者对「男性时尚杂志」内容的想法与感觉，进而制作出符合男性读者其需求的企画专题。

Zaltman pointed out that 95% of human being's decision, behavior recognition and thought happened unconsciously. Only 5% is shown consciously. Because the traditional survey on magazine's topic study has difficulty in getting the information of reader's hidden faith and values, this study uses ZMET to understand the male reader's thought and feelings about "men's fashion magazine". Further, a designated topic that meets male reader's need will be produced. f oai:libetd.shu.edu.tw:etd-0703106-114233 资讯 Safety Fi Uid 357808g Wild Females

Zaltman指出，驱动产生人类决策与行为认知及思考约有95％都是发生在非意识的状态下，仅有 5％是显露在意识之上，由於传统的调查方法於杂志专题企画研究时，较难获得读者隐藏於内心的信念与价值，故本研究藉由ZMET隐喻抽取技术深入了解男性读者对「男性时尚杂志」内容的想法与感觉，进而制作出符合男性读者其需求的企画专题。

Zaltman pointed out that 95% of human being's decision, behavior recognition and thought happened unconsciously. Only 5% is shown consciously. Because the traditional survey on magazine's topic study has difficulty in getting the information of reader's hidden faith and values, this study uses ZMET to understand the male reader's thought and feelings about "men's fashion magazine". Further, a designated topic that meets male reader's need will be produced. p oai:libetd.shu.edu.tw:etd-0703106-114233 资讯 Safety Szh P 6445150l k Wild Females

Zaltman指出，驱动产生人类决策与行为认知及思考约有95％都是发生在非意识的状态下，仅有 5％是显露在意识之上，由於传统的调查方法於杂志专题企画研究时，较难获得读者隐藏於内心的信念与价值，故本研究藉由ZMET隐喻抽取技术深入了解男性读者对「男性时尚杂志」内容的想法与感觉，进而制作出符合男性读者其需求的企画专题。

Only 5% is shown consciously. Because the traditional survey on magazine's topic study has difficulty in getting the information of reader's hidden faith and values, this study uses ZMET to understand the male reader's thought and feelings about "men's fashion magazine". Further, a designated topic that meets male reader's need will be produced. k oai:libetd.shu.edu.tw:etd-0703106-114233 资讯 Proven Proven Sexywildfemales Tzh Members Love%20And%20Relationship%20Quizzes Aspxb Wild Females

Zaltman指出，驱动产生人类决策与行为认知及思考约有95％都是发生在非意识的状态下，仅有 5％是显露在意识之上，由於传统的调查方法於杂志专题企画研究时，较难获得读者隐藏於内心的信念与价值，故本研究藉由ZMET隐喻抽取技术深入了解男性读者对「男性时尚杂志」内容的想法与感觉，进而制作出符合男性读者其需求的企画专题。

Should be a lot of reader's request, to China Daily, published a joint华商网"Commercial real estate investment and brand status questionnaire", in Shaanxi Province to investigate millions of readers in the hope that readers on the Xian and surrounding cities, self-comparison know what they are currently selling commercial real estate projects to vote, to be followed by the professionals, through the questionnaire analysis, of the Xi'an City Commercial Real Estate Development as well as the purpose of assessing the advantages and disadvantages given for the forthcoming investment buyers developers to provide informative and reliable reference.

应了很多读者的要求，中国日报，发表了一份联合华商网&商业房地产投资和品牌状况调查问卷&，在陕西省调查数以百万计的读者，希望读者对西安及周边城市，自我比较了解，他们目前正在销售的商业房地产项目进行表决，然后由专业人士，通过调查问卷分析，西安城市商业房地产开发，以及为了评估的优势和缺点考虑为即将举行的投资买家开发商提供翔实，可靠的参考。

Horizon of expectation is the most important concept of H.R.

它富有启示性地尝试了从读者理解与接受的角度研究文学的方法，强调读者及其阅读接受对文学研究的意义，突出了读者中心的这一理论范式。

Towards the end of the 15th century, polyphonic sacred music(as exemplified in the masses of Johannes Ockeghem and Jacob Obrecht) had once again become more complex, in a manner that can perhaps be seen as correlating to the stunning detail in the painting at the time.

I4 j《读者》杂志官方论坛，读者文章阅读交流——读者出版集团期刊论坛接近15世纪晚期的时候，复调宗教音乐（比如说Johannes Ockeghem和 Jacob Obrecht所作的弥撒曲）又再一次变得复杂，某种程度上来说有可能是因为它在当时，被看成是与表现出令人惊奇细节的绘画艺术的一种关联艺术。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐