读唇

The second part compares the consonants of the four kinds of dialects in details, studies some ancient characteristics of their consonants systems, for example, light labial read as heavy labial、知组 read as 端组,心生书禅邪 read as affricate,匣母 read as

第二章对四种方言的声母进行了较详细的比较，探讨了四种方言声母系统中保留的一些古老的语音特点，如轻唇读如重唇、知组读如端组、心生书禅邪读塞擦音、匣母读零声母等

In this story, the author---a girl who became deaf due to a car accident, wrote about how she judged the tone of the speaker by wearing audiphone and lip-reading and how she stanchly faced all changes in life after being deaf.

在这个小故事中，作者—一个不幸遭遇车祸而导致失聪的女孩儿，记录了失聪后通过戴助听器和读唇语来判断别人的说话的语气，以及坚强地面对失聪后生活中的种种变化和境遇。

She's lip-reading.

她在读唇语。

She is lip-reading.

她在读唇语。

The story depicts some deails of how she met with her boyfriend by lip-reading and fell in love and finally broke up with him. It also shows her emotional changes at that time.

故事描绘了作者通过读唇语与男朋友科林从结识、相恋到分手的过程中所发生的一些细节故事以及当时作者的心理变化。

When you see me looking in my compact or putting on lipstick it's because my character is supposed to be an expert lip reader and doesn't need to look directly at anyone's lips to get what they're saying.

当你看到我的角色在看著我的粉盒又或是唇膏，那是因为我的角色是一个读唇专家，不用直接望著别人也知道他们说什麼。

I'm pretty good at lip reading, not that good.

我很会读唇语，但没那么厉害

In order to describe the lip contours in a lip reading system automatically and fleetly,orthogonal compression transformation was applied to the feature extraction of lip contours.

为了能够自动而且快速地获取唇读系统中所必需的唇形轮廓特征，提出了将正交压缩变换的方法用于唇形轮廓的特征提取，并对得到的唇形轮廓曲线进行了分析研究。

"As well as understanding English, HAL could play chess and even learned to lipread."

懂英语、玩象棋、读唇语，这些都是关于人工智能计算机的潜力的当代思想。

To build a large vocabulary lipreading system based on single visual channel,an unitary U-LDCT-KL two-level feature extraction method is presented in this paper.It is based on lip region partition DCT coefficients to be gotten rid off the overlap of those local coefficients by KL.

在建立视觉单通道的大词汇量唇读系统中，提出了归一化的U-LDCT-KL两级唇读特征提取方法，即针对唇区分块的DCT系数进行二级KL（Karhunen-Loeve Transform）去局域参数的交叠。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。