读出

Would you open your hymnal to page 542 and read the first stanza of the poem you find there?

Pitts ，你能打开赞美诗集的542页并读出第一节你所找的

ESD protection circuit for I/O pads, address decoder and other readout circuits are also included in this chip.

晶片中还包括了输出、输入接垫的静电防护与位址解码及讯号读出等电路。

Ideographic characters and Pictographic characters can be seen from the shape on the meaning of the words, but they are not allowed to deliver voice.

象形字和会意字都能从字形上看出字的意义，但却不能读出声音。

The method of dimensional readout centroids of the charge signals induced on the cathodes of the chamber was discussed.

对阴极感应电荷重心读出的理论、实现方法及数据处理做了详细论述，并给出了实验结果。

The infilling time of CO2 and variation of partical pressure of CO2 during infilling process can be determined from dawsonite-bearing clastic rocks.

在含片钠铝石碎屑岩中可以解读出CO2充注的时间和CO2分压的变化。

Then, the transfer characteristic of the input unit cell is simulated and the testing results of an IRFPA interconnected with this ROIC are given at last.

首先对该电路结构及工作原理进行分析，并对输入级等电路的传输特性进行仿真验证，最后给出探测器阵列与读出电路芯片互连后的测试结果。

The readout system can efficiently reduce the influences from leakage current, input offset, process parameter instability, and other causes. The value of input weak current signal can be obtained simply through demarcation.

读出电路系统可以有效地减小漏电流、输入失调、外来干扰和工艺参数不稳定等带来的影响，通过简单的标定和换算即可得到微弱电流信号的大小。

The design of read out integrated circuit which is fabricated in silicon substrate is critical to the system performance.

制作在硅衬底中的读出电路的设计直接影响到整个系统的性能。

This intransigent attitude of Stravinsky's may be due to the fact that so many people have tried to read different meanings into so many pieces.

斯特拉文斯基的这一不妥协的态度，可能是由于那么多人曾试图在那么多音乐作品中读出不同意义。

The data ready line can be used to flag the processor when a keystroke is ready to be read.

当按下的键准备读出时，数据准备线可用来作处理器的标志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。