读书

It was splendid when I found out that I was going to go to Beida Appendant Experimental school, but I was also scared too.

注：作者是首次从英国来我校读书的英国女孩儿，中文名字巢英子。

I study in Green Apple English Shool , I have 3 good sisters and 4 good brothers.

我十岁了。我在青苹果英语学校读书。

I am open-mind ,quick in thought and very fond of history.In my spare time,I have broad interests like many other youngers.I like reading books, especially those about computer appliance.

我在想，豁达，快速的历史很喜欢…在我的业余时间，我有广泛的兴趣和许多其他年轻人我喜欢读书，尤其是那些关于计算机器具。

I do understand that when a child grows up, he has to leave home for studies, work or business. He could not be tied down to his mother's apron string forever. It is not always avoidable for a son to travel far, in order to develop and prosper. Once he leaves home, he can look after himself, even better than the protective arms of his parents.

我明白孩子大了，无论读书、工作、经商，都不能一辈子蜷伏在父母膝下，男儿要发展，免不得要远行，一出了门，自己就会关照自己，比父母的保护还要安全，相信你能够如此，一点也不操心。

At least as far as studying is concerned.

至少就读书来说是这样的。

To me, study is an as happy as a lark affair, I was born in a small county city, making reference to now to return to me here unwell should, inharmonious ever over here, but though I so, and then have what change?

对我来说，读书是件很快乐的事情，我出生在一个小县城，这里对我来说到现在还不适应，曾经于这里格格不入，但是尽管我这样，又有什么改变吗？

As luck would have it, I have to study tonight.

很不幸，我今晚必须读书。

As editor of Asimov's, I've always tried to keep firmly in mind the fact that I have the same job as P.T.

被带到另外一个空间，短暂的成为另一个人；在书卷展开这段时间里，过上除读书外绝对不会体验到的另一种生活。

Reading is a good thing, but we must pay GRE at attention to the choice of books.

读书是一好事，但我们必须多加注意书的选择。

I love reading at leisure, what about you?

我在闲暇时喜欢读书，你呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。