读书

Among the children was manya sklodovska ,she was a very bright pupil ,she was deep in the book she was reading ,suddenly there came the faint sound of a bell,manya listeded fearfully ,was is the signal ?

玛丽就在这些孩子当中。她是一位非常聪明的学生，这时候正在全神贯注地读书，突然，传来了微弱的铃声，玛丽惊恐地听着。这是那信号吗？

I've mapped out a study plan for the test.

我已经为考试安排了一份读书计画。

Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.

几百年来，书籍一直有添加评论的传统，从《塔木德经》和学术性评论，到读书俱乐部和加旁注。

In doing my reading, I often mark out what I regard as important in a book.

读书的时候，常在书上把我认为要紧的处所标出。

MaryAnn vanHengel, 51, a graphic designer in Croton-on-Hudson, N.Y., once railedagainst e-readers at a meeting of her book club.

许多书籍爱好者，很喜欢现在的这些设备。51岁的纽约图形设计师MaryAnn van Hengel，一度非常反感在电子屏幕上读书。

Many book lovers are quite happy with today's devices. MaryAnn vanHengel, 51, a graphic designer in Croton-on-Hudson, N.Y., once railedagainst e-readers at a meeting of her book club.

许多书籍爱好者，很喜欢现在的这些设备。51岁的纽约图形设计师MaryAnn van Hengel，一度非常反感在电子屏幕上读书。

Many book lovers are quite happy with today's devices. MaryAnn van Hengel, 51, a graphic designer in Croton-on-Hudson, N.Y., once railed against e-readers at a meeting of her book club.

许多书籍爱好者，很喜欢现在的这些设备。51岁的纽约图形设计师MaryAnn van Hengel，一度非常反感在电子屏幕上读书。

If so,you can read the book Bejing s Happy Teenager.the writer is Andrew Matthews,from Australia.

如果是这样，你可以读书：北京的快乐青年。作者是来自澳大利亚的 Andrew Matthews。

The third group are the Regular Readers, for whom Harry is sandwiched between McEwan and Balzac, Roth and Dickens.

最后一种是经常读书的人。在他们那里，哈里夹杂在迈克万（Ian McEwan，英国当代作家）、巴尔扎克、罗斯（Eugen Roth，德国现代诗人）和狄更斯们当中。

The MCSE Certifications are tough, so plan to put in a lot of time and effort getting ready for your certification exams.

MCSE认证是硬的，所以打算投入大量的时间和精力去读书，你认证考试。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。