读书

Francis Bacon: Read not to contradict and confute,not to believe and take for

培根：读书时不可存心诘难作者，不可尽信书中之言，亦不可段章取义，而应推敲细思。

Read not to cintradict and confute,nor to believe and take for granted,nor to find talk and discourse,but to weigh and consider......

读书不可存心对抗找错，不可全然相信接受，也不可只为寻找谈资话题，而应该仔细推敲思索。。。。。。

When you read, you have a constant writing model in front of you.

当你读书的时候，你的眼前就会有一个范文。

Pourquoi voulez-vous faire vos études en France au lieu de les continuer en Chine ?

您为什么要结束在中国的学习而选择去法国读书？

Pourquoi voulez-vous arrêter vos études en Chine et choisir à les continuer en France ?

您为什么要结束在中国的学习而选择去法国读书？

"You may sit down, if you like," she said in a contralto. The light is too bad for reading.

"如果你愿意的话，就坐下吧，"她低声说，光线太暗了，不适合读书。

Well, i heard to study in Corea is hard, which needs great efforts,Is it true?

对了，我听说在韩国读书很苦，是真的吗？

Not only the galleries had their own artistic styles, but also the participating artworks were world famous, such as "The Thinker" by Auguste Rodin,"Scenery of Fontainebleau" by Pierre-Auguste Renoir,"The Girl in Corsetry" by Picasso,"Crossing the River" by Luo Zhongli,"Water Village" by Chen Yifei, which surprised the art field and attracted many art collectors, critics and art enthusiasts from China and abroad to celebrated the magnificent artistic grand banquet.

不仅参展画廊各具特色，参展作品更具有世界一流水平，比如罗丹的雕塑《思想者》、雷诺阿的《枫丹白露景色》、毕加索的《穿紧身衣褡的读书女子》、罗中立的《过河》、陈逸飞的《水乡回望》纷纷亮相艺博会，立刻引起了艺术界的轰动，许多艺术收藏家、批评家、艺术爱好者慕名而来，参观者更是络绎不绝，共飨美术盛宴。

In his book Fatherhood, Bill Cosby writes: My father would not have been particularly interested in a book about fathering, although he did like to read.

在他的《父亲》那本书里，比尔。科斯比写道：我父亲对关于父亲类的书一直都没有特别的兴趣，虽然他也喜欢读书。

I still remembered in school days, being good at knitting, I even made a sweater for my desk-mate to help her win favor from her loved boy, by then we named the sweater to be "court card".

等到自己也够心灵手巧时，我就开始给自己织毛衣穿了。记得读书时代，因为手巧，我还帮同桌打"温暖牌"去讨心仪的男孩子的欢心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。