诺贝尔奖金诺贝尔奖金

Alfred Nobel decided to create a prize and as a result he was remembered as a man of peace.

阿尔弗雷德诺贝尔决定设立一项奖金，他因此被人们铭记为一个热爱和平的人。

The Nobel Committee investigated the research done by Becquerel and both of the Curies.

诺贝尔奖金委员会调查了此项研究是由贝克雷尔和居里夫妇共同完成的。

The Curies and Henri Becquerel shared the Nobel Prize for Physics because of their discovery of natural radioactivity.

居里夫妇和昂利·贝克雷尔（1852-1908，法国物理学家，1903年诺贝尔奖金获得者。译者注）因他们共同发现天然物质的放射性而共享了1903年的诺贝尔奖。

German doctor and researcher Harald zur Hausen shared the $1,400,000 prize for his work on cervical cancer, which poses a major threat to women.

德国医生和研究员Harlad 因宫颈癌方面的研究，也获得了140万诺贝尔奖中的一部分奖金。宫颈疾病已经成为对女人最有威胁的疾病。

Drs. William Murphy, George Whipple and George Minot discover that liver extracts cure pernicious anemia.

迈诺特博士一起发现了肝脏榨取物可以治愈有害的贫血症。1934年，他们由于这项发现而分享了诺贝尔奖金。

I am ready I am to receive the Nobel Peace Prize money for those homeless people to build their own homes.

我准备以我所获得的诺贝尔和平奖奖金为那些无家可归的人们建立自己的家园。

I'm going to build shelters for those homeless with the Nobel prize awarded to me.

我准备以我所获得的诺贝尔和平奖奖金为那些无家可归的人们建立自己的家园。

I'm not interested in the Noble Art ……only in winning the Noble Prize.

我对诺贝尔艺术奖没有兴趣——只对获得诺贝尔奖金感兴趣。

Bertrand Russell (1872--1970), British philosopher, mathematician , Nobel prizewinner, and political activist

伯特兰·罗素(1872-1970)，英国哲学家，数学家，诺贝尔奖金获得者，政治积极分子。

We can only speculate on why later nominations highlighting the contributions of scientists such as Jonas Salk, Hilary Koprowski, and Albert Sabin in the development of poliovirus vaccines have not been recognized by a Nobel Prize.

我们只能推测为什么后来提名的科学家（如JonasSalk，HilaryKoprowski，AlbertSabin在发明脊髓灰质炎菌苗的过程中有辉煌的贡献）没有获得诺贝尔奖金。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了