诺贝尔

He won the Nobel prize 1904 and became the 3rd Lord Rayleigh due to his great merits for the science.

他赢得了1 904年诺贝尔文学奖，成为第3次因瑞利勋爵他很大的优点的科学。

Toward the end of his life,he was honored with the Pulitzer Prize and Nobel Prize in literature.

向他的性命，的开端他用普立兹奖和诺贝尔奖在文学中被尊重。

He worked as a researcher for James Tobin, a Nobel laureate in economics, became president of Phi Beta Kappa (an organisation with the motto "the love of learning is the guide of life") and was admitted to the secretive Order of Skull and Bones.

在那，他为诺贝尔经济学获奖者詹姆士托宾当过研究员，做过优等生荣誉会 phi Beta Kappa 的主席（该组织座右铭是&哲学是生命的引导&），并加入秘密精英社团骷髅会。

It is not Perutz who had first provided an answer to the correct structure of haemoglobin.

A 选项，第二段中提到了正是因为这个原因才获得了诺贝尔奖。

This paper introduces the studies of Gerhard Ertl, who is awarded the Nobel Prize in Chemistry 2007, in adsorption of hydrogen on metal surfaces, the mechanism of catalytic reaction in Haber- Bosch process for synthesis of ammonia, and the process of catalytic oxidation of CO.

格哈德·埃特尔的重要贡献主要有3方面：(1)解决了氢原子是如何在Pd、Pt和Ni等金属表面组织排列的问题；(2)对哈伯一博施法合成氨反应催化机理的研究；(3)对C催化氧化的研究及非线性动力学理论的建立。1 氢在金属表面吸附的研究萨巴蒂埃因发现精细金属颗粒催化有机物加氢的方法而获1912年度诺贝尔化学奖。

I also went to attend classes in the department of chemistry where Linus Pauling was the head of the department.

他在结构化学上的工作还获得诺贝尔化学奖。

In that decade Linus Pauling, a Nobel-prize-winning chemist, performed the first serious scientific analysis of human breath.

在那时，诺贝尔化学奖得主 Linus Pauling 对人类的呼吸进行了第一次严肃的科学分析。

In that decade Linus Pauling, a Nobel-prize-winning chemist, performed the first serious scientific analysis of human breath.

在那个年代，诺贝尔化学奖获得者莱纳斯·鲍林首次对人呼出的气息进行了严肃的科学分析。

In the 1970s, Nobel laureate Linus Pauling popularized the idea that vitamin C could prevent colds.

20世纪70年代，获得诺贝尔奖的Linus Pauling曾经广泛推广他的一种理念：维生素C可以防止感冒。

Linus Pauling, winner of Nobel Prizes in 1954 and 1963, has said he believes the greatest catastrophe in the world is approaching.

莱纳斯鲍林医师，1954年诺贝尔奖得主和1963年他表示相信，在世界最大的浩劫正在到来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。