诺尔登

In the seemingly never-ending merry-go-round of the automotive design world, the latest update is Laurens van den Acker's arrival at Renault.

在似乎永无止境的旋转木马的世界汽车设计的最新更新是劳伦斯范登贝安克尔抵达雷诺。

Which is what I try to din into Carl and Van Norden every night. A world without hope, but no despair.

这也是我每天晚上试图向卡尔和范诺登耳朵里灌输的，这是一个没有希望的世界，不过用不着泄气。

Now that I had lost my job Carl and Van Norden had a new phrase for me:"What if your wife should arrive now?"

现在我失去了工作，卡尔和范诺登又有话说了，"你妻子现在来了怎么办？"

At noon I called for Carl to have breakfast with him. He and Van Norden had developed a new habit in my absence – they went to the Coupole for breakfast every day.

中午我叫卡尔一同去吃早饭，我不在期间他和范诺登新近养成了一种习惯—每天去库波勒饭店吃早饭。

Louis Armstrong put Caldwell on a record in 1929, the same year the reedman returned to collaborating with Snowden.

把路易斯阿姆斯特朗在1929年创纪录的考德威尔，同年reedman恢复到斯诺登合作。

Whenever he was asked, Sherpa Tenzing Norgay's answer was, We climbed as a team, period.

每当人们问到夏尔巴人登舍·诺吉的时候，他总是回答说，我们是作为一个集体登山的。

I'm thinking of at least two examples here. One is the animated work of the prolific Paul Fierlinger and the other the team of David Fine and Alison Snowden.

我想有两个例子值得一提：一个是多产的保罗·费尔林格的动画作品，另外一个是大卫·凡和埃里森·斯诺登的设计团队。

Jedi student Jaden Korr confronted Axmis on Korriban, where she had used an ancient Sith artifact to reawaken the spirit of Marka Ragnos.

绝地学徒杰登·科尔在科里班发现阿克斯米斯用古老的西斯遗物唤醒了马卡·拉格诺斯的阴魂。

On the move nearly every waking hour, they visited the Museum of Glass in Tacoma, the Wing Luke Asian Museum in Seattle and the Boeing plant in Everett and even found time to stop by Mount Rainier and Snoqualmie Falls.

他们参观了塔科马的玻璃艺术博物馆、西雅图的陆荣昌亚洲博物馆以及埃弗雷特德波音飞机制造厂，同时还登上了雷尼尔山以及观赏斯诺可米瀑布。

As the spring thaws came, Nansen and Johansen ventured out of their hovel. They wound south through the archipelago by ski and kayak. When a walrus upended Nansen's kayak, they put in at Northbrook Island to dry out. There they began to prepare for a dangerous journey across the open water to Spitsbergen, where they nursed an overly sanguine hope of being rescued by a Norwegian whaling or sealing vessel.

随着春季解冻的开始，南森和约翰森冒险离开了他们的小屋，他们滑雪以及乘坐皮艇向南穿越了群岛；当海象弄翻了他们的皮艇后，他们登上了诺斯布鲁克岛把皮艇晾干，就在那里，他们开始准备一趟穿越斯瓦尔巴特群岛开阔水域的危险旅程，他们对那个水域抱有一份过分乐观的希望，期待能被一艘挪威的捕鲸船或者捕海豹船救起。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。