诺亚

Despite generally declining vodka sales, Diageo is bucking the trend with Smirnoff, whose growth is spurred in part by hard-hitting promotional packaging.

尽管普遍下降，伏特加酒的销售，帝亚吉欧在逆流而与斯米尔诺夫，其增长部分刺激的强而有力的宣传包装的趋势。

Variety: Garganega(at least 90%),Trebbiano of Soave and Chardonnay.

品种：佳奈佳葡萄（至少90%），无苏瓦韦的特来比亚诺葡萄和霞多丽。

Variety: Garganega(at least 85%),Chardonnay a Trebbiano di Soave.

品种：佳奈佳葡萄（至少85%），霞多丽葡萄和特来比亚诺葡萄。

Variety: Garganega(minimo 70%), Trebbiano di Soave e Chardonnay.

品种：50%佳奈佳葡萄（最低含量70%），特来比亚诺葡萄和霞多丽葡萄。

Near the end of his career, Jack London bought a farm and a ranch in Sonoma, California.

在接近他的职业生涯结束时，杰克伦敦买了一个农场，并在索诺玛，加利福尼亚州的牧场。

We went for a mother's day lunch and no one else was in this old diner in Sonoma, California except us.

我们去找一个母亲节的午餐和没有其他人在这个老的饭馆在加利福尼亚州的索诺玛，除了我们之外。

A city of central California south-southeast of Sacramento.

弗雷斯诺美国加利福尼亚州中部一城市，位于萨克拉门托东南偏南。

While the Fiat, Volkswagen, Renault and Peugeot still employ single cam 2-valve engine of roughly the same size, Toyota has twin cam, 4-valve head, individual coil on spark plug and the VVT-i variable valve timing.

当 菲亚特、大众、雷诺和标致仍然在使用与它大小相当的 2气门单点电喷发动机时，Toyota 已经采用了双点火的、4 气门的、独立点火线圈的和 VVT-i 可变气门技术的发动机。

His college thesis was on the spectacled cayman; he lived in Gainesville, Florida, where alligators sun on the paths; his favourite work involved drifting, by torchlight, in a silent punt among the vegetation mats of the Mamirauá in Brazil or the llanos of Venezuela, with crocodilians darkly all about him, or looping them up on a six-foot pole to take DNA samples from them and massage their scaly necks.

他的大学论文就是写的有眼镜状斑纹的美洲鳄；他曾经居住的地方——佛罗里达州的盖恩斯维尔，鳄鱼在小路上晒太阳；借着手电的光亮，划着静行无声的平底船，在巴西的马尔马拉或委内瑞拉的亚诺斯河流植物垫衬的水中漂流，是他所钟爱的工作的一部分，其间，黑色鳄鱼遍及他的四周，或者，把鳄鱼环绕在一个6英尺长的杆子上，以采集它们的DNA样本，然后按摩它们那多鳞的脖子。

The bodies and plane wreckage were being transported by Brazilian and French ships and should arrive Tuesday at the Fernando de Noronha islands, where the military has set up a staging post for the search operation.

巴西和法国船只运送的遗体和飞机残骸将于周二抵达费尔南多－迪诺罗尼亚群岛，军方在那里建立了搜寻行动的补给站。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。