诸如此类的

There are many such stories in Chris Lavers's exploration of the history and biology of the unicorn.

在克丽丝拉夫尔考察的关于独角兽的历史和生物文献中，诸如此类的故事不胜枚举。

Here police routinely come in contact with drug dealers, armed robbers, muggers and the like.

这里和警察日常打交道的都是毒品贩子、带武器的抢劫犯、走私犯和诸如此类的人。

The twirlers, the magicians, the fire eaters, you know, things like that.

领队指挥、变戏法的、吞火的，你知道，诸如此类的。

He'd done so with other hurdles in his life. Born a preemie on January 1, 1981, he overcame a learning disability and was mainstreamed into a regular classroom by the third grade.

在麦克的一生中，他已经无数次地战胜过诸如此类的困难。1981年1月1日由于早产，他先天性无学习能力，但他克服了这个困难，直到三年级，麦克才进入正规的学校课堂教学。

While diversity may be high on the list of the more "social-minded" managers, don't ever expect to sit at the executive table if you emphasize issues (or non-issues) such as this.

虽然多样化可能在&社会性头脑&经理的名单上高居前位，如果仅强调诸如此类的事项或非事项，不要期望可以坐上主管的位子。

If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth.

如果你要是真想听我讲，你想要知道的第一件事可能是我在什么地方出生，我倒楣的童年怎么度过，我父母在生我之前干些什么，以及诸如此类的大卫科波菲尔式废话，可我老实告诉你，我无意告诉你这一切。

It made me very protective of myself,and I think that helped my character,because Eva always had a lot of health problems,Problems with haemorrhaging -she had really heavy periods and things like that.

怀孕使我非常注意保护自己，同时我想这也有助于我饰演的角色，因为爱娃的身体总不是很好。她患过大出血以及诸如此类的毛

The ancient Indian healing system known as Ayurveda can help you answer such questions.

印度古老而闻名的疗愈系统阿育吠陀会给诸如此类的问题一个完美的答案。

The ancient Indian healing system known as Ayurveda can help you answer such questions.

印度古老而有名的疗愈系统阿育吠陀会给诸如此类的问题一个完美的答案。

It was only said,"Lately, George Wickham, Esq. to Miss Lydia Bennet," without there being a syllable said of her father, or the place where she lived, or any thing.

那上面只说：'乔治·韦翰先生将于最近与班纳特小姐结婚，'关于她的父亲，她住的地方，以及诸如此类的事，一个也没有提到。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。