请看

The officers distasted his careless look of conceit, so they washed him out directly and let him go home.

官员们看他蛮不在乎的样子，心生厌恶，就直接将之淘汰，请他回家去了。

With a durable stainless steel case and an elastometer band, no longer will you have to navigate blindly whether it be on the streets, trails or mountain tops. The built in digital compass will ensure that you'll always have direction. Similarly, the built in barometer identifies storms, records weather trends, and has a weather graph display. The watch has a day counter and countdown clock, to or from, special days.

当您看到时，表示您与各个国家的消费者同时享受最低折扣，因大家可能同时订购，热门商品常在很短时间内销售一空。9inthebox将以订购先后顺序出货；因各国时差问题，在您订购后若商品有缺货情形，9inthebox将会取消此笔订购，并以E-mail通知您；同时，此笔金额不会向您的发卡行请款。

If you want to see her in action, go to our website where you can watch Don Giovanni in its entirety for free.

如果你想看演唱时的她，请上我们的网站，你能在那里免费观看全本《唐璜》。

Thanks for your attention, as a hainanese we do believe the tourism in hainan must be get better more and more.

六、不好意思，标点符号请不要滥用，否则没人看得懂你说的是不是人话。

SAN FRANCISCO If youre going to San Franciscobe sure to wear some flowers in your hairIf youre going to San Francisco,youre gonna meet some gentle people thereFor those who come to San Franciscosummertime will be a loving thereIn the streets of San Franciscogentle people with flowers in their hai

如果您进入正文页面后看不到播放按钮，则可能是您电脑没有安装realplayer播放器，请点这里下载并安装。

When his mother found out, she became very nervous. Though busy, she feared a bad result and took her son to see the doctor. However, Siu Hak was unafraid, and even smiled and said that what he did was not so bad. In effect he preferred to be sick a few more days, because he could ask for more vacation, and avoid having to go to school. Siu Hak disliked school very much.

这様，他就吃了所有的，他母亲知道以后，很紧张，怕他吃坏了，所以连忙带他去看医生，可是他不但不怕，还笑笑说自己做得很不错，他请愿多病几天，可以多请几天假，不用上学，因为他很不喜欢上学。

Hoose the one that is the closest equivalent to the original in terms of meaning and expressiveness and write it down on the answer sheet.

。 我们都没在，但有人想请我们去看展览。

Actually Baidu is mixed stationmaster, especially careless root stationmaster is a pair of incompatible system originally, interdepend struggles each other again.

其实百度和站长，特别是草根站长本来就是一对矛盾体，互相依赖又互相斗争。以上是我的一定陋见，文笔笨拙，请各位看官多多指点。

I'd rather watch the Little Loca show than most stuff that's in prime time.

我更愿意 Little Loca （想知道Little Loca是什么请直接点击），而不是看电视上黄金时段的节目。

A Turkish Coffee dip D is approved. Customer still does not think this looks marled enough please advise

土耳其咖啡色-D 批准，客人一直认为色版看上去夹色效果不好-请告知工厂

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。