请求的

As young performers, we bespeak your indulgence

我们都是年轻演员，我们请求您的包函。

Again, I ask you to pass a real patients' bill of rights. Applause.

再次，我请求你通过真正病人权利的议案。

He had an impulse to kneel and plead for forgiveness. But a bitterer red anger burned up to fury in him.

他一阵冲动想跪下来请求宽恕，可苦涩的愤恨此时在他胸中已燃烧成了狂怒。

Never asking for a favor in return except for the chance to buy black-market OPA sugar coupons during the war.

从来不请求帮助作为回报，除了战争期间买黑市物价管理局糖优惠券的机会外。

Blanco asked for 24 hours to consider it, but as she was meeting at midnight that Friday night with advisers, Card called and told her to look for a fax.

Blanco请求给她24小时来考虑，但她在与顾问们当晚的会面中，Card打电话给她，并给她发了份传真。

Oh, please,Blessed Virgin, hear me.

我请求您圣母玛利亚倾听我的心声

I emailed him back with my bona fides and made the case again.

我又诚恳地回复并重述了自己的请求。

I had been impressed by Fahds call, in early 1993, asking me to stop the ethnic cleansing of the Bosnian Muslims.

法赫德在1993年初曾打电话给我，请求我制止发生在波斯尼亚的种族清洗，给我留下了深刻印象。

And I ask al of you to join me in working as hard for Brack Obama as you have for me.

我请求你们和我一起加入到支持奥巴马的阵营中，就像支持我一样去支持他。

Step 7 The LEC sends LE_ARP packets for the broadcast address, which is all 1s.

第七步：LEC发送全1的LE_ARP包来广播地址请求。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。