请求的

We all receive numerous requests each day, and all of them are demands on our time.

我们每天都会接到许多的请求，并且所有这些请求都需要占用我们的时间。

More attention is drawn to the comparison of the relevant ways and procedures and exterritorial effectiveness between them, because they are well worth referring and studying.

在第3章对海事请求保全做了研究，主要包括海事请求保全的法律含义、管辖、申请、担保、裁定、复议、异议、解除及可保全财产的范围等内容。

Use an HTTP GET when the request is idempotent, meaning that two duplicate requests will return the same results.

使用HTTP GET请求时，是幂等，也就是说，两个重复的请求将返回同样的结果。

The Decorator object receives all requests from a client. It inturn forwards these calls to the underlying object.

Decorator对象接收客户端的所有请求，并依次的转发这些请求给底层对象。

Article 126 The additional claims of a plaintiff, the counterclaims of a defendant, and the claims of any third-party related to the same case may be combined and tried together.

第一百二十六条原告增加诉讼请求，被告提出反诉，第三人提出与本案有关的诉讼请求，可以合并审理。

2"The person extradited" refers to the person extradited from the requested state to the requesting state

&被引渡人&是指从被请求国引渡到请求国的人

Chile's government asked the United Nations to provide international aid, two days after a giant earthquake ripped through the South American nation, killing at least 700, crushing buildings and sparking looting rampages in the hard hit south.

联合国，智利，请求，国际，援助地震发生两天后，智利政府请求联合国提供国际援助。袭击这个南美国家的大地震造成至少700人死亡，建筑物损毁，南部重灾区出现了抢掠行为。

Unless otherwise prescribed in laws or judicial interpretations that no evidence needs to be provided to prove the case, a party shall provide evidences to prove his claim when filing a claim or rebutting the claims of the other party.

除法律和司法解释规定不需要提供证据证明外，当事人提出诉讼请求或者反驳对方的诉讼请求，应提供证据证明。

Unlike the core polygon request, this request will be able to draw many trapezoids at a time.

与核心多边形请求不同的是，此请求还能一次绘制多个梯形。

Good Sir,I beg for mercy and beg your pardon.

好先生，我请求怜悯和请求你的原谅。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失