请求

Upon the denial of a petition for certiorari, if the order of the commission, board, or Secretary has been affirmed or the petition for review has been dismissed by the court of appeals; or

委员会的命令已被确认，或复审请求已被驳回，委员会作出的否认申请调取卷宗的命令。

Actions for non-compliance with our requirements may include corrective action plans, remedial training, certification requirements, cessation of further business awards until corrective actions are instituted, and termination of the business relationship.

对不遵守我们要求的行动将包括，纠正行动计划，补救培训，认证请求，暂停进一步商务合作直到已经开始着手纠正行动，和终止业务关系。在中国，一切皆有可能

Also, because a METHOD subtag is missing from the form action, alldefault cgi-bin directory (see the "Action" link) on the local host.

同时由于表单事件中缺少METHOD子标签，所有的请求将会采用默认的GET方法。

Please ask the chambermaid for any assistance.

您可以向女客服人员请求任何协助。

At her repeated request he returned to his village for a change of air.

在她再三请求下，他回到了自己的村庄疗养身体。

When you request authentication from Charon, you have to tell Charon the service for which you want the okay.

当你向Charon请求认证的时候，你必须告诉Charon你要用的服务。

The three most memorable images in this book, among many, are of the king asleep, in his grand bed, chastely alone; sitting on his cushion in his great chamber, listening to his subjects' problems; and scribbling, at the end of his will, the plea of a man who has taken on far too much:"Jesu Mercy and Gremercy Ladie Marie help."

书中诸多场景中，最让人印象深刻有三，一为国王在大床上只身入眠，二为在宽敞的书房中背倚靠垫倾听臣民的苦衷；最后，则是在遗嘱的结尾，用潦草的字体写下一位过度操劳男人的请求："望慈悲耶稣和仁爱圣母玛利亚保佑。"

According to your request, here is the latest price list , please check it out.

根据贵公司的请求，谨寄上我公司最新价目表，请查收。

According to your request,we sent our latest price list .Check it up,please.

根据贵公司的请求，谨寄上我公司最新价目表，请查收。

When asking for help,remember beggars can not be chooser.

当请求别人帮忙或乐捐时，就没有挑选的余地。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。