请安

ANDREWS: Mrs. Martin, please, put on a lifebelt .

安德鲁：马丁夫人，请穿上救生衣，快去甲板。

If you please, your excellency, Petrusha has come with some papers, said one of the nursery maids, addressing Prince Andrey, who was sitting on a child's little chair. Screwing up his eyes, he was with trembling hands pouring drops from a medicine bottle into a glass half full of water.

&大人，请看，彼得鲁沙把公文给带来了，&一个女仆——保姆的助手，把脸转向安德烈公爵说，他坐在一张儿童坐的小椅子上，皱起眉头，他用两只巍颠颠的手从玻璃瓶里把药水滴入盛着一半水的高脚杯里。

It might be a challenge to persuade the Maldivians to swap their palm-fringed paradise for Llandudno pier on a wet Sunday afternoon; still, a bit of adroit marketing, focusing on the height of the hills, Catherine Zeta-Jones and Anthony Hopkins might do the trick.

要全体马尔代夫人放弃自己那片棕榈环绕的乐土，选择潮湿的威尔士兰迪诺德，这可相当困难。不过用上一点营销技巧，把一些高地作为卖点，再请上出生在这里的凯瑟琳·泽塔-琼斯和安东尼·霍普金斯两位大明星做做广告，那还有点希望。

How many brands (only the 5 mentioned brand; Nike, Reeboks, Adidas, Li Ning, ANTA) of sportswear do you own?

您有几个品牌的运动装（请在以下五个选项中选择：耐克、锐步、阿迪达斯、李宁、安踏）？

I asked Viviane Reding the commissioner for information, society and media, what she made of the European parliaments endorsement today of the proposed price caps?

我们请到了负责信息社会事务的专员薇薇安·雷丁女士，她向欧洲议会提议的限价方案的通过都做了哪些努力？

And if all of you salute your brethren only, what do all of you more than others? do not even the publicans so?

047 你们若单请你弟兄的安，比人有什麼长处呢，就是税吏不也是这样行麼？

Today I asked Diana to give Allison some Wagon Wheel baby crackers.

今天我请戴安娜试着给佳佳婴儿车轮饼干。

Andrew Bynum's campaign to play the final minutes of ballgames continued, with his latest call for more playing time prompting another all-too-predictable response from Jackson.

安德鲁-拜纳姆要求在最后时刻能够继续待在场上，而完全可以预见的是他的请命会得到杰克逊的回应。

Please give me a person to do Amway phone, I want to buy NUTRILITE, but also to the information products, I bought tickets to develop products.

请给我提供做安利的人的电话吧，我想买纽崔莱，而且要产品介绍的资料，我买产品要开发票的。

Ana :I'd love one. Gin and tonic, please.

安娜：我很乐意来一杯，请给我杯琴汤尼。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。