请允许

I love you, not just because of family ties.

亲爱的，请允许叫我一声亲爱的。

Allow me to present Mr. Brown to you.

请允许我把布朗先生介绍给你。

Before somebody: Allow me to present Mr. Brown to you.

请允许我把布朗先生介绍给你。

C.Allow me to present Mr. Brown to you.

请允许我把布朗先生介绍给你。。。

Baby, let me tell you, uh-huh, we know 10 years in this decade, a lot of happy things.

宝宝，请允许我这样叫你，嗯嗯，我们认识有10年了，在这十年里，有很多开心的事情。

Give yourself permission to leave tasks uncompleted when family and friends need you.

当家里人和朋友需要你的时候，请允许你自己放下为完成的任务。

Let me have the privilege to unfold to you the premise of the same.

请允许我荣幸地向你展现的前提下，相同的。

And let me say that large powers and unhampered discretion seem to me the indispensable conditions of responsibility.

那么。请允许我说，巨大的权力和不受限制的自由处置权限在我看来似乎是承担责任的不可缺少的条件。

Allow me to clarify the facts for you , agent vaughn

请允许我阐明你的立场，沃恩

Verily, this Vichyssoise of Verbiage Veers most Verbose, so let me simply add that it is my Very good honor to meet you and you may call me V.

神经质的笑声~事实上，我这段莫名其妙的开胃汤带来的是冗长乏味的开场白，因此请允许我简单地概括为--我很荣幸遇见您~您可以称我为'V'。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。